Position: Beyond Assistance - Reimagining LLMs as Ethical and Adaptive Co-Creators in Mental Health Care. - Abeer Badawi; Md. Tahmid Rahman Laskar; Jimmy Xiangji Huang; Shaina Raza; Elham Dolatabadi (CoRR, 2025)