Self-Transparency Failures in Expert-Persona LLMs: How Instruction-Following Overrides Disclosure. - Alex Diep (CoRR, 2025)