Maximal Counts in the Stopped Occupancy Problem. - Alexander Gnedin; Svante Janson; Yaakov Malinovsky (CoRR, 2025)