Beyond Inefficiency: Systemic Costs of Incivility in Multi-Agent Monte Carlo Simulations. - Alison Moldovan-Mauer; Benedikt Mangold (CoRR, 2026)