Can AI Scientist Agents Learn from Lab-in-the-Loop Feedback? Evidence from Iterative Perturbation Discovery. - Gilles Wainrib; Barbara Bodinier; Haitem Dakhli; Josep Monserrat; Almudena Espin Perez; Sabrina Carpentier; Roberta Codato; John Klein (CoRR, 2026)