Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Leo Wanner (BUCC@ACL, 2017)

Revising the METU-Sabancı Turkish Treebank: An Exercise in Surface-Syntactic Annotation of Agglutinative Languages. - Alicia Burga; Alp Öktem; Leo Wanner (DepLing, 2017)

Prosograph: A Tool for Prosody Visualisation of Large Speech Corpora. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Leo Wanner (INTERSPEECH, 2017)

Attentional Parallel RNNs for Generating Punctuation in Transcribed Speech. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Leo Wanner (SLSP, 2017)

Building an Open Source Automatic Speech Recognition System for Catalan. - Baybars Külebi; Alp Öktem (IberSPEECH, 2018)

Bilingual Prosodic Dataset Compilation for Spoken Language Translation. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Antonio Bonafonte (IberSPEECH, 2018)

Visualizing Punctuation Restoration in Speech Transcripts with Prosograph. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Antonio Bonafonte (INTERSPEECH, 2018)

Prosodic Phrase Alignment for Machine Dubbing. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Antonio Bonafonte (INTERSPEECH, 2019)

Incorporating prosody into neural speech processing pipelines: applications on automatic speech transcription and spoken language machine translation. - Alp Öktem (2019)

TICO-19: the Translation Initiative for COvid-19. - Antonios Anastasopoulos; Alessandro Cattelan; Zi-Yi Dou; Marcello Federico; Christian Federmann; Dmitriy Genzel; Francisco Guzmán; Junjie Hu 001; Macduff Hughes; Philipp Koehn; Rosie Lazar; William Lewis; et al. (NLP4COVID@EMNLP, 2020)

Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages. - Wilhelmina Nekoto; Vukosi Marivate; Tshinondiwa Matsila; Timi E. Fasubaa; Taiwo Fagbohungbe; Solomon Oluwole Akinola; Shamsuddeen Hassan Muhammad; Salomon Kabongo Kabenamualu; Salomey Osei; Freshia Sackey; Rubungo Andre Niyongabo; Ricky Macharm; et al. (EMNLP (Findings), 2020)

Gamayun - Language Technology for Humanitarian Response. - Alp Öktem; Muhannad Albayk Jaam; Eric DeLuca; Grace Tang (GHTC, 2020)

CATOTRON - A Neural Text-to-Speech System in Catalan. - Baybars Külebi; Alp Öktem; Alex Peiró Lilja; Santiago Pascual; Mireia Farrús (INTERSPEECH, 2020)

Tigrinya Neural Machine Translation with Transfer Learning for Humanitarian Response. - Alp Öktem; Mirko Plitt; Grace Tang (AfricaNLP, 2020)

Masakhane - Machine Translation For Africa. - Iroro Orife; Julia Kreutzer; Blessing K. Sibanda; Daniel Whitenack; Kathleen Siminyu; Laura Martinus; Jamiil Toure Ali; Jade Z. Abbott; Vukosi Marivate; Salomon Kabongo; Musie Meressa; Espoir Murhabazi; et al. (AfricaNLP, 2020)

Participatory Research for Low-resourced Machine Translation: A Case Study in African Languages. - Wilhelmina Nekoto; Vukosi Marivate; Tshinondiwa Matsila; Timi E. Fasubaa; Tajudeen Kolawole; Taiwo Fagbohungbe; Solomon Oluwole Akinola; Shamsuddeen Hassan Muhammad; Salomon Kabongo; Salomey Osei; Sackey Freshia; Rubungo Andre Niyongabo; et al. (CoRR, 2020)

Congolese Swahili Machine Translation for Humanitarian Response. - Alp Öktem; Eric DeLuca; Rodrigue Bashizi; Eric Paquin; Grace Tang (AfricaNLP, 2021)

Corpora compilation for prosody-informed speech processing. - Alp Öktem; Mireia Farrús; Antonio Bonafonte (Lang. Resour. Evaluation, 2021)

BibleTTS: a large, high-fidelity, multilingual, and uniquely African speech corpus. - Josh Meyer; David Ifeoluwa Adelani; Edresson Casanova; Alp Öktem; Daniel Whitenack; Julian Weber; Salomon Kabongo; Elizabeth Salesky; Iroro Orife; Colin Leong; Perez Ogayo; Chris Chinenye Emezue; et al. (INTERSPEECH, 2022)

Preparing an Endangered Language for the Digital Age: The Case of Judeo-Spanish. - Alp Öktem; Rodolfo Zevallos; Yasmin Moslem; Günes Öztürk; Karen Sarhon (CoRR, 2022)

Nós-TTS: aWeb User Interface for Galician Text-to-Speech. - Carmen Magariños; Alp Öktem; Antonio Moscoso Sánchez; Marta Vázquez Abuín; Noelia García Díaz; Adina Ioana Vladu; Elisa Fernández Rei; María Baqueiro Vidal (PROPOR (2), 2024)