AnnCorra: Building Tree-banks in Indian Languages. - Akshar Bharati; Rajeev Sangal; Vineet Chaitanya; Amba P. Kulkarni; Dipti Misra Sharma; K. V. Ramakrishnamacharyulu (ALR@COLING, 2002)

Anusaaraka: Machine Translation in Stages - Akshar Bharati; Vineet Chaitanya; Amba P. Kulkarni; Rajeev Sangal (CoRR, 2003)

Anusaaraka: Overcoming the Language Barrier in India - Akshar Bharati; Vineet Chaitanya; Amba P. Kulkarni; Rajeev Sangal; G. Umamaheshwara Rao (CoRR, 2003)

Language Access: An Information Based Approach - Akshar Bharati; Vineet Chaitanya; Amba P. Kulkarni; Rajeev Sangal (CoRR, 2003)

LERIL: Collaborative Effort for Creating Lexical Resources - Akshar Bharati; Dipti Misra Sharma; Vineet Chaitanya; Amba P. Kulkarni; Rajeev Sangal; Durgesh Rao (CoRR, 2003)

Computer Simulation of Astadhyayi: Some Insights. - Pawan Goyal 002; Amba P. Kulkarni; Laxmidhar Behera (Sanskrit Computational Linguistics, 2008)

Designing a Constraint Based Parser for Sanskrit. - Amba P. Kulkarni; Sheetal Pokar; Devanand Shukl (Sanskrit Computational Linguistics, 2010)

Sanskrit Compound Processor. - Anil Kumar; Vipul Mittal; Amba P. Kulkarni (Sanskrit Computational Linguistics, 2010)

The Knowledge Structure in Amarakosa. - Sivaja S. Nair; Amba P. Kulkarni (Sanskrit Computational Linguistics, 2010)

Vibhakti Divergence between Sanskrit and Hindi. - Preeti Shukla; Devanand Shukl; Amba P. Kulkarni (Sanskrit Computational Linguistics, 2010)

A Distributed Platform for Sanskrit Processing. - Pawan Goyal 002; Gérard P. Huet; Amba P. Kulkarni; Peter M. Scharf; Ralph Bunker (COLING, 2012)

Semantic Processing of Compounds in Indian Languages. - Amba P. Kulkarni; Soma Paul; Malhar Kulkarni; Anil Kumar; Nitesh Surtani (COLING, 2012)

A Deterministic Dependency Parser with Dynamic Programming for Sanskrit. - Amba P. Kulkarni (DepLing, 2013)

Constituency Parsing of Complex Noun Sequences in Hindi. - Arpita Batra; Soma Paul; Amba P. Kulkarni (CICLing (1), 2014)

Converting Phrase Structures to Dependency Structures in Sanskrit. - Pawan Goyal 002; Amba P. Kulkarni (COLING, 2014)

Sanskrit Linguistics Web Services. - Gérard P. Huet; Amba P. Kulkarni (COLING (Demos), 2014)

Segmentation of Navya-Nyāya Expressions. - Arjuna S. R.; Amba P. Kulkarni (ICON, 2014)

Free Word Order in Sanskrit and Well-nestedness. - Sanal Vikram; Amba Kulkarni (ICON, 2020)

Dependency Relations for Sanskrit Parsing and Treebank. - Amba Kulkarni; Pavankumar Satuluri; Sanjeev Panchal; Malay Maity; Amruta Malvade (TLT, 2020)

Sanskrit Segmentation Revisited. - Sriram Krishnan; Amba P. Kulkarni (CoRR, 2020)

Validation and Normalization of DCS corpus using Sanskrit Heritage tools to build a tagged Gold Corpus. - Sriram Krishnan; Amba P. Kulkarni; Gérard Huet (CoRR, 2020)

Sanskrit Parsing Following Indian Theories of Verbal Cognition. - Amba Kulkarni (ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process., 2021)

DepNeCTI: Dependency-based Nested Compound Type Identification for Sanskrit. - Jivnesh Sandhan; Yaswanth Narsupalli; Sreevatsa Muppirala; Sriram Krishnan; Pavankumar Satuluri; Amba P. Kulkarni; Pawan Goyal 002 (EMNLP (Findings), 2023)

Normalized dataset for Sanskrit word segmentation and morphological parsing. - Sriram Krishnan; Amba Kulkarni; Gérard Huet (Lang. Resour. Evaluation, 2025)