Interpreting and Steering State-Space Models via Activation Subspace Bottlenecks. - Vamshi Sunku Mohan; Kaustubh Gupta; Aneesha Das; Chandan Singh (CoRR, 2026)