Extending Kimmo's Two-Level Model of Morphology. - Anoop Sarkar (ACL, 1993)

University of Pennsylvania: description of the University of Pennsylvania system used for MUC-6. - Breck Baldwin; Michael Collins 001; Jason Eisner; Adwait Ratnaparkhi; Joseph Rosenzweig; Anoop Sarkar (MUC, 1995)

Incremental Parser Generation for Tree Adjoining Grammars. - Anoop Sarkar (ACL, 1996)

Coordination in Tree Adjoining Grammars: Formalization and Implementation. - Anoop Sarkar; Aravind K. Joshi (COLING, 1996)

Prefix Probabilities from Stochastic Tree Adjoining Grammars. - Mark-Jan Nederhof; Anoop Sarkar; Giorgio Satta (COLING-ACL, 1998)

Conditions on Consistency of Probabilistic Tree Adjoining Grammars. - Anoop Sarkar (COLING-ACL, 1998)

Prefix probabilities for linear indexed grammars. - Mark-Jan Nederhof; Anoop Sarkar; Giorgio Satta (TAG+, 1998)

Separating Dependency from Constituency in a Tree Rewriting System - Anoop Sarkar (CoRR, 1998)

Typing as a means for validating feature structures. - Anoop Sarkar; Shuly Wintner (CLIN, 1999)

Some Experiments on Indicators of Parsing Complexity for Lexicalized Grammars. - Anoop Sarkar; Fei Xia 004; Aravind K. Joshi (ELSPS, 2000)

Automatic Extraction of Subcategorization Frames for Czech. - Anoop Sarkar; Daniel Zeman (COLING, 2000)

Learning Verb Subcategorization from Corpora: Counting Frame Subsets. - Daniel Zeman; Anoop Sarkar (LREC, 2000)

Practical experiments in parsing using Tree Adjoining Grammars. - Anoop Sarkar (TAG+, 2000)

Applying Co-Training Methods to Statistical Parsing. - Anoop Sarkar (NAACL, 2001)

Learning Verb Argument Structure from Minimally Annotated Corpora. - Anoop Sarkar; Woottiporn Tripasai (COLING, 2002)

Statistical Morphological Tagging and Parsing of Korean with an LTAG Grammar. - Anoop Sarkar; Chung-hye Han (TAG+, 2002)

A Note on Typing Feature Structures. - Shuly Wintner; Anoop Sarkar (Comput. Linguistics, 2002)

Bootstrapping statistical parsers from small datasets. - Mark Steedman; Anoop Sarkar; Miles Osborne; Rebecca Hwa; Stephen Clark; Julia Hockenmaier; Paul Ruhlen; Steven Baker; Jeremiah Crim (EACL, 2003)

Using LTAG Based Features in Parse Reranking. - Libin Shen; Anoop Sarkar; Aravind K. Joshi (EMNLP, 2003)

Example Selection for Bootstrapping Statistical Parsers. - Mark Steedman; Rebecca Hwa; Stephen Clark; Miles Osborne; Anoop Sarkar; Julia Hockenmaier; Paul Ruhlen; Steven Baker; Jeremiah Crim (HLT-NAACL, 2003)

D-LTAG System: Discourse Parsing with a Lexicalized Tree-Adjoining Grammar. - Katherine Forbes; Eleni Miltsakaki; Rashmi Prasad; Anoop Sarkar; Aravind K. Joshi; Bonnie L. Webber (J. Log. Lang. Inf., 2003)

A Smorgasbord of Features for Statistical Machine Translation. - Franz Josef Och; Daniel Gildea; Sanjeev Khudanpur; Anoop Sarkar; Kenji Yamada; Alexander M. Fraser; Shankar Kumar; Libin Shen; David Smith; Katherine Eng; Viren Jain; Zhen Jin 007; et al. (HLT-NAACL, 2004)

Discriminative Reranking for Machine Translation. - Libin Shen; Anoop Sarkar; Franz Josef Och (HLT-NAACL, 2004)

Voting Between Multiple Data Representations for Text Chunking. - Hong Shen; Anoop Sarkar (Canadian AI, 2005)

Intimate Learning: A Novel Approach for Combining Labelled and Unlabelled Data. - Zhongmin Shi; Anoop Sarkar (IJCAI, 2005)

Synonym-Based Expansion and Boosting-Based Re-Ranking: A Two-phase Approach for Genomic Information Retrieval. - Zhongmin Shi; Baohua Gu; Fred Popowich; Anoop Sarkar (TREC, 2005)

Voting between Dictionary-Based and Subword Tagging Models for Chinese Word Segmentation. - Dong Song; Anoop Sarkar (SIGHAN@COLING/ACL, 2006)

A Clustering Approach for Nearly Unsupervised Recognition of Nonliteral Language. - Julia Birke; Anoop Sarkar (EACL, 2006)

Tutorial on Inductive Semi-supervised Learning Methods: with Applicability to Natural Language Processing. - Anoop Sarkar; Gholamreza Haffari (HLT-NAACL, 2006)

Using LTAG-Based Features for Semantic Role Labeling. - Yudong Liu; Anoop Sarkar (TAG, 2006)

Transductive learning for statistical machine translation. - Nicola Ueffing; Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (ACL, 2007)

Question Answering Summarization of Multiple Biomedical Documents. - Zhongmin Shi; Gabor Melli; Yang Wang; Yudong Liu; Baohua Gu; Mehdi M. Kashani; Anoop Sarkar; Fred Popowich (Canadian AI, 2007)

Experimental Evaluation of LTAG-Based Features for Semantic Role Labeling. - Yudong Liu; Anoop Sarkar (EMNLP-CoNLL, 2007)

Recognition of Multi-sentence n-ary Subcellular Localization Mentions in Biomedical Abstracts. - Gabor Melli; Martin Ester; Anoop Sarkar (LBM (Short Papers), 2007)

Exploiting Rich Syntactic Information for Relationship Extraction from Biomedical Articles. - Yudong Liu; Zhongmin Shi; Anoop Sarkar (HLT-NAACL (Short Papers), 2007)

Simultaneous Identification of Biomedical Named-Entity and Functional Relation Using Statistical Parsing Techniques. - Zhongmin Shi; Anoop Sarkar; Fred Popowich (HLT-NAACL (Short Papers), 2007)

Analysis of Semi-Supervised Learning with the Yarowsky Algorithm. - Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (UAI, 2007)

Semi-supervised model adaptation for statistical machine translation. - Nicola Ueffing; Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (Mach. Transl., 2007)

Homotopy-Based Semi-Supervised Hidden Markov Models for Sequence Labeling. - Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (COLING, 2008)

Training a Perceptron with Global and Local Features for Chinese Word Segmentation. - Dong Song; Anoop Sarkar (IJCNLP, 2008)

Active Learning for Multilingual Statistical Machine Translation. - Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (ACL/IJCNLP, 2009)

Training Global Linear Models for Chinese Word Segmentation. - Dong Song; Anoop Sarkar (Canadian AI, 2009)

Active Learning for Statistical Phrase-based Machine Translation. - Gholamreza Haffari; Maxim Roy; Anoop Sarkar (HLT-NAACL, 2009)

Incremental Decoding for Phrase-Based Statistical Machine Translation. - Baskaran Sankaran; Ajeet Grewal; Anoop Sarkar (WMT@ACL, 2010)

Combining Morpheme-based Machine Translation with Post-processing Morpheme Prediction. - Ann Clifton; Anoop Sarkar (ACL, 2011)

An Ensemble Model that Combines Syntactic and Semantic Clustering for Discriminative Dependency Parsing. - Gholamreza Haffari; Marzieh Razavi; Anoop Sarkar (ACL (2), 2011)

Bayesian Extraction of Minimal SCFG Rules for Hierarchical Phrase-based Translation. - Baskaran Sankaran; Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (WMT@EMNLP, 2011)

Parsing Schemata for Practical Text Analysis Carlos Gómez Rodríguez (University of A Coruña) London: Imperial College Press (Mathematics, computing, language, and life series, edited by Carlos Martin-Vide, volume 1), 2010, xiv+275 pp; hardbound, ISBN 978-1-84816-560-1, $89.00. - Anoop Sarkar (Comput. Linguistics, 2011)

Mixing Multiple Translation Models in Statistical Machine Translation. - Majid Razmara; George F. Foster; Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar (ACL (1), 2012)

Bootstrapping via Graph Propagation. - Max Whitney; Anoop Sarkar (ACL (1), 2012)

Domain Adaptation Techniques for Machine Translation and Their Evaluation in a Real-World Setting. - Baskaran Sankaran; Majid Razmara; Atefeh Farzindar; Wael Khreich; Fred Popowich; Anoop Sarkar (Canadian AI, 2012)

LensingWikipedia: Parsing text for the interactive visualization of human history. - Ravikiran Vadlapudi; Maryam Siahbani; Anoop Sarkar; John Dill (IEEE VAST, 2012)

Improved Reordering for Shallow-n Grammar based Hierarchical Phrase-based Translation. - Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar (HLT-NAACL, 2012)

Kriya - The SFU System for Translation Task at WMT-12. - Majid Razmara; Baskaran Sankaran; Ann Clifton; Anoop Sarkar (WMT@NAACL-HLT, 2012)

Kriya - An end-to-end Hierarchical Phrase-based MT System. - Baskaran Sankaran; Majid Razmara; Anoop Sarkar (Prague Bull. Math. Linguistics, 2012)

Stacking for Statistical Machine Translation. - Majid Razmara; Anoop Sarkar (ACL (2), 2013)

Graph Propagation for Paraphrasing Out-of-Vocabulary Words in Statistical Machine Translation. - Majid Razmara; Maryam Siahbani; Reza Haffari; Anoop Sarkar (ACL (1), 2013)

Knowledge base population and visualization using an ontology based on semantic roles. - Maryam Siahbani; Ravikiran Vadlapudi; Max Whitney; Anoop Sarkar (AKBC@CIKM, 2013)

Efficient Left-to-Right Hierarchical Phrase-Based Translation with Improved Reordering. - Maryam Siahbani; Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar (EMNLP, 2013)

An Online Algorithm for Learning over Constrained Latent Representations using Multiple Views. - Ann Clifton; Max Whitney; Anoop Sarkar (IJCNLP, 2013)

Ensemble Triangulation for Statistical Machine Translation. - Majid Razmara; Anoop Sarkar (IJCNLP, 2013)

Scalable Variational Inference for Extracting Hierarchical Phrase-based Translation Rules. - Baskaran Sankaran; Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (IJCNLP, 2013)

Multi-Metric Optimization Using Ensemble Tuning. - Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar; Kevin Duh (HLT-NAACL, 2013)

Pivot-based triangulation for low-resource languages. - Rohit Dholakia; Anoop Sarkar (AMTA, 2014)

Bayesian iterative-cascade framework for hierarchical phrase-based translation. - Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar (AMTA, 2014)

Expressive hierarchical rule extraction for left-to-right translation. - Maryam Siahbani; Anoop Sarkar (AMTA, 2014)

Two Improvements to Left-to-Right Decoding for Hierarchical Phrase-based Machine Translation. - Maryam Siahbani; Anoop Sarkar (EMNLP, 2014)

Incremental translation using hierarchichal phrase-based translation system. - Maryam Siahbani; Ramtin Mehdizadeh Seraj; Baskaran Sankaran; Anoop Sarkar (SLT, 2014)

Non-Uniform Stochastic Average Gradient Method for Training Conditional Random Fields. - Mark Schmidt 001; Reza Babanezhad 001; Mohamed Osama Ahmed; Aaron Defazio; Ann Clifton; Anoop Sarkar (AISTATS, 2015)

Improving Statistical Machine Translation with a Multilingual Paraphrase Database. - Ramtin Mehdizadeh Seraj; Maryam Siahbani; Anoop Sarkar (EMNLP, 2015)

Learning segmentations that balance latency versus quality in spoken language translation. - Hassan Shavarani; Maryam Siahbani; Ramtin Mehdizadeh Seraj; Anoop Sarkar (IWSLT, 2015)

A Python-based Interface for Wide Coverage Lexicalized Tree-adjoining Grammars. - Ziqi Wang; Haotian Zhang; Anoop Sarkar (Prague Bull. Math. Linguistics, 2015)

What's Hot in Human Language Technology: Highlights from NAACL HLT 2015. - Joyce Yue Chai; Anoop Sarkar; Rada Mihalcea (AAAI, 2016)

Graph-based Semi-supervised Gene Mention Tagging. - Golnar Sheikhshab; Elizabeth Starks; Aly Karsan; Anoop Sarkar; Inanç Birol (BioNLP@ACL, 2016)

The Challenge of Simultaneous Speech Translation. - Anoop Sarkar (PACLIC, 2016)

Evaluating the Value of Lensing Wikipedia During the Information Seeking Process. - Orland Hoeber; Anoop Sarkar; Andrei Vacariu; Max Whitney; Manali Gaikwad; Gursimran Kaur (CHIIR, 2017)

Lexicalized Reordering for Left-to-Right Hierarchical Phrase-based Translation. - Maryam Siahbani; Anoop Sarkar (EACL (2), 2017)

Coordination in TAG without the Conjoin Operation. - Chung-hye Han; Anoop Sarkar (TAG, 2017)

Joint Prediction of Word Alignment with Alignment Types. - Anahita Mansouri Bigvand; Te Bu; Anoop Sarkar (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2017)

Decipherment for Adversarial Offensive Language Detection. - Zhelun Wu; Nishant Kambhatla; Anoop Sarkar (ALW, 2018)

In-domain Context-aware Token Embeddings Improve Biomedical Named Entity Recognition. - Golnar Sheikhshab; Inanç Birol; Anoop Sarkar (Louhi@EMNLP, 2018)

Prefix Lexicalization of Synchronous CFGs using Synchronous TAG. - Logan Born; Anoop Sarkar (ACL (1), 2018)

Simultaneous Translation using Optimized Segmentation. - Maryam Siahbani; Hassan Shavarani; Ashkan Alinejad; Anoop Sarkar (AMTA (1), 2018)

Prediction Improves Simultaneous Neural Machine Translation. - Ashkan Alinejad; Maryam Siahbani; Anoop Sarkar (EMNLP, 2018)

Top-down Tree Structured Decoding with Syntactic Connections for Neural Machine Translation and Parsing. - Jetic Gu; Hassan S. Shavarani; Anoop Sarkar (EMNLP, 2018)

Decipherment of Substitution Ciphers with Neural Language Models. - Nishant Kambhatla; Anahita Mansouri Bigvand; Anoop Sarkar (EMNLP, 2018)

GraphNER: Using Corpus Level Similarities and Graph Propagation for Named Entity Recognition. - Golnar Sheikhshab; Elizabeth Starks; Aly Karsan; Readman Chiu; Anoop Sarkar; Inanç Birol (IPDPS Workshops, 2018)

An Easily Extensible HMM Word Aligner. - Jetic Gu; Anahita Mansouri Bigvand; Anoop Sarkar (Prague Bull. Math. Linguistics, 2018)

Deconstructing Supertagging into Multi-Task Sequence Prediction. - Zhenqi Zhu; Anoop Sarkar (CoNLL, 2019)

Interrogating the Explanatory Power of Attention in Neural Machine Translation. - Pooya Moradi; Nishant Kambhatla; Anoop Sarkar (NGT@EMNLP-IJCNLP, 2019)

Sign Clustering and Topic Extraction in Proto-Elamite. - Logan Born; Kate Kelley; Nishant Kambhatla; Carolyn Chen; Anoop Sarkar (LaTeCH@NAACL-HLT, 2019)

Pointer-based Fusion of Bilingual Lexicons into Neural Machine Translation. - Jetic Gu; Hassan S. Shavarani; Anoop Sarkar (CoRR, 2019)

An analysis of clausal coordination using synchronous tree adjoining grammar. - Chung-hye Han; Sara Williamson; Logan Born; Anoop Sarkar (J. Log. Comput., 2019)

Compact Rule Extraction for Hierarchical Phrase-based Translation. - Baskaran Sankaran; Gholamreza Haffari; Anoop Sarkar (AMTA, 2020)

Effectively pretraining a speech translation decoder with Machine Translation data. - Ashkan Alinejad; Anoop Sarkar (EMNLP (1), 2020)

Training with Adversaries to Improve Faithfulness of Attention in Neural Machine Translation. - Pooya Moradi; Nishant Kambhatla; Anoop Sarkar (AACL/IJCNLP (Student Research Workshop), 2020)

Compositionality of Complex Graphemes in the Undeciphered Proto-Elamite Script using Image and Text Embedding Models. - Logan Born; Kathryn Kelley; M. Willis Monroe; Anoop Sarkar (ACL/IJCNLP (Findings), 2021)

Measuring and Improving Faithfulness of Attention in Neural Machine Translation. - Pooya Moradi; Nishant Kambhatla; Anoop Sarkar (EACL, 2021)

Better Neural Machine Translation by Extracting Linguistic Information from BERT. - Hassan S. Shavarani; Anoop Sarkar (EACL, 2021)

Translation-based Supervision for Policy Generation in Simultaneous Neural Machine Translation. - Ashkan Alinejad; Hassan S. Shavarani; Anoop Sarkar (EMNLP (1), 2021)

CipherDAug: Ciphertext based Data Augmentation for Neural Machine Translation. - Nishant Kambhatla; Logan Born; Anoop Sarkar (ACL (1), 2022)

Auxiliary Subword Segmentations as Related Languages for Low Resource Multilingual Translation. - Nishant Kambhatla; Logan Born; Anoop Sarkar (EAMT, 2022)

Sequence Models for Document Structure Identification in an Undeciphered Script. - Logan Born; M. Willis Monroe; Kathryn Kelley; Anoop Sarkar (EMNLP, 2022)

Decipherment as Regression: Solving Historical Substitution Ciphers by Learning Symbol Recurrence Relations. - Nishant Kambhatla; Logan Born; Anoop Sarkar (EACL (Findings), 2023)

SpEL: Structured Prediction for Entity Linking. - Hassan Shavarani; Anoop Sarkar (EMNLP, 2023)

Language Model Based Target Token Importance Rescaling for Simultaneous Neural Machine Translation. - Aditi Jain; Nishant Kambhatla; Anoop Sarkar (IWSLT@ACL, 2023)

Learning Nearest Neighbour Informed Latent Word Embeddings to Improve Zero-Shot Machine Translation. - Nishant Kambhatla; Logan Born; Anoop Sarkar (IWSLT@ACL, 2023)

Unified Examination of Entity Linking in Absence of Candidate Sets. - Nicolas Ong; Hassan Shavarani; Anoop Sarkar (NAACL (Short Papers), 2024)

Entity Retrieval for Answering Entity-Centric Questions. - Hassan S. Shavarani; Anoop Sarkar (CoRR, 2024)

Disambiguating Numeral Sequences to Decipher Ancient Accounting Corpora. - Logan Born; M. Willis Monroe; Kathryn Kelley; Anoop Sarkar (CoRR, 2025)