Adaptive Quality Estimation for Machine Translation. - Marco Turchi; Antonios Anastasopoulos; José G. C. de Souza; Matteo Negri (ACL (1), 2014)

An Unsupervised Probability Model for Speech-to-Translation Alignment of Low-Resource Languages. - Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001; Long Duong (EMNLP, 2016)

An Attentional Model for Speech Translation Without Transcription. - Long Duong; Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001; Steven Bird; Trevor Cohn (HLT-NAACL, 2016)

Spoken Term Discovery for Language Documentation using Translations. - Antonios Anastasopoulos; Sameer Bansal; David Chiang 001; Sharon Goldwater; Adam Lopez (SCNLP@EMNLP 2017, 2017)

A case study on using speech-to-translation alignments for language documentation. - Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001 (CoRR, 2017)

DyNet: The Dynamic Neural Network Toolkit. - Graham Neubig; Chris Dyer; Yoav Goldberg; Austin Matthews; Waleed Ammar; Antonios Anastasopoulos; Miguel Ballesteros; David Chiang 001; Daniel Clothiaux; Trevor Cohn; Kevin Duh; Manaal Faruqui; et al. (CoRR, 2017)

Part-of-Speech Tagging on an Endangered Language: a Parallel Griko-Italian Resource. - Antonios Anastasopoulos; Marika Lekakou; Josep Quer; Eleni Zimianiti; Justin DeBenedetto; David Chiang 001 (COLING, 2018)

Leveraging Translations for Speech Transcription in Low-resource Settings. - Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001 (INTERSPEECH, 2018)

Tied Multitask Learning for Neural Speech Translation. - Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001 (NAACL-HLT, 2018)

A Small Griko-Italian Speech Translation Corpus. - Marcely Zanon Boito; Antonios Anastasopoulos; Aline Villavicencio; Laurent Besacier; Marika Lekakou (SLTU, 2018)

Freezing Subnetworks to Analyze Domain Adaptation in Neural Machine Translation. - Brian Thompson 001; Huda Khayrallah; Antonios Anastasopoulos; Arya D. McCarthy; Kevin Duh; Rebecca Marvin; Paul McNamee; Jeremy Gwinnup; Tim Anderson 001; Philipp Koehn (WMT, 2018)

Neural Machine Translation of Text from Non-Native Speakers. - Alison Lui; Antonios Anastasopoulos; David Chiang 001 (CoRR, 2018)

Choosing Transfer Languages for Cross-Lingual Learning. - Yu-Hsiang Lin; Chian-Yu Chen; Jean Lee; Zirui Li; Yuyan Zhang; Mengzhou Xia; Shruti Rijhwani; Junxian He; Zhisong Zhang; Xuezhe Ma; Antonios Anastasopoulos; Patrick Littell; et al. (ACL (1), 2019)

Generalized Data Augmentation for Low-Resource Translation. - Mengzhou Xia; Xiang Kong; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (ACL (1), 2019)

An Analysis of Source-Side Grammatical Errors in NMT. - Antonios Anastasopoulos (BlackboxNLP@ACL, 2019)

Pushing the Limits of Low-Resource Morphological Inflection. - Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP/IJCNLP (1), 2019)

Unsupervised Domain Adaptation for Neural Machine Translation with Domain-Aware Feature Embeddings. - Zi-Yi Dou; Junjie Hu 001; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP/IJCNLP (1), 2019)

Investigating Meta-Learning Algorithms for Low-Resource Natural Language Understanding Tasks. - Zi-Yi Dou; Keyi Yu; Antonios Anastasopoulos (EMNLP/IJCNLP (1), 2019)

Neural Machine Translation of Text from Non-Native Speakers. - Antonios Anastasopoulos; Alison Lui; Toan Q. Nguyen; David Chiang 001 (NAACL-HLT (1), 2019)

Findings of the First Shared Task on Machine Translation Robustness. - Xian Li 003; Paul Michel; Antonios Anastasopoulos; Yonatan Belinkov; Nadir Durrani; Orhan Firat; Philipp Koehn; Graham Neubig; Juan Miguel Pino; Hassan Sajjad 001 (WMT (2), 2019)

Improving Robustness of Neural Machine Translation with Multi-task Learning. - Shuyan Zhou; Xiangkai Zeng; Yingqi Zhou; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (WMT (2), 2019)

Neural Language Modeling with Visual Features. - Antonios Anastasopoulos; Shankar Kumar; Hank Liao (CoRR, 2019)

Towards Robust Toxic Content Classification. - Keita Kurita; Anna Belova; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2019)

Towards Minimal Supervision BERT-Based Grammar Error Correction (Student Abstract). - Yiyuan Li; Antonios Anastasopoulos; Alan W. Black (AAAI, 2020)

Should All Cross-Lingual Embeddings Speak English? - Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (ACL, 2020)

It's Easier to Translate out of English than into it: Measuring Neural Translation Difficulty by Cross-Mutual Information. - Emanuele Bugliarello; Sabrina J. Mielke; Antonios Anastasopoulos; Ryan Cotterell; Naoaki Okazaki (ACL, 2020)

Predicting Performance for Natural Language Processing Tasks. - Mengzhou Xia; Antonios Anastasopoulos; Ruochen Xu; Yiming Yang; Graham Neubig (ACL, 2020)

Fine-Tuning MT systems for Robustness to Second-Language Speaker Variations. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (W-NUT@EMNLP, 2020)

Endangered Languages meet Modern NLP. - Antonios Anastasopoulos; Christopher Cox; Graham Neubig; Hilaria Cruz (COLING (Tutorial), 2020)

Automatic Interlinear Glossing for Under-Resourced Languages Leveraging Translations. - Xingyuan Zhao; Satoru Ozaki; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig; Lori S. Levin (COLING, 2020)

TICO-19: the Translation Initiative for COvid-19. - Antonios Anastasopoulos; Alessandro Cattelan; Zi-Yi Dou; Marcello Federico; Christian Federmann; Dmitriy Genzel; Francisco Guzmán; Junjie Hu 001; Macduff Hughes; Philipp Koehn; Rosie Lazar; William Lewis; et al. (NLP4COVID@EMNLP, 2020)

Automatic Extraction of Rules Governing Morphological Agreement. - Aditi Chaudhary; Antonios Anastasopoulos; Adithya Pratapa; David R. Mortensen; Zaid Sheikh; Yulia Tsvetkov; Graham Neubig (EMNLP (1), 2020)

Dynamic Data Selection and Weighting for Iterative Back-Translation. - Zi-Yi Dou; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP (1), 2020)

It's not a Non-Issue: Negation as a Source of Error in Machine Translation. - Md Mosharaf Hossain; Antonios Anastasopoulos; Eduardo Blanco 002; Alexis Palmer (EMNLP (Findings), 2020)

X-FACTR: Multilingual Factual Knowledge Retrieval from Pretrained Language Models. - Zhengbao Jiang; Antonios Anastasopoulos; Jun Araki; Haibo Ding; Graham Neubig (EMNLP (1), 2020)

OCR Post Correction for Endangered Language Texts. - Shruti Rijhwani; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP (1), 2020)

Universal Phone Recognition with a Multilingual Allophone System. - Xinjian Li; Siddharth Dalmia; Juncheng Li 001; Matthew Lee 012; Patrick Littell; Jiali Yao; Antonios Anastasopoulos; David R. Mortensen; Graham Neubig; Alan W. Black; Florian Metze (ICASSP, 2020)

Optimizing Data Usage via Differentiable Rewards. - Xinyi Wang 001; Hieu Pham; Paul Michel; Antonios Anastasopoulos; Jaime G. Carbonell; Graham Neubig (ICML, 2020)

A Resource for Studying Chatino Verbal Morphology. - Hilaria Cruz; Antonios Anastasopoulos; Gregory Stump (LREC, 2020)

A Resource for Computational Experiments on Mapudungun. - Mingjun Duan; Carlos Fasola; Sai Krishna Rallabandi; Rodolfo Vega; Antonios Anastasopoulos; Lori S. Levin; Alan W. Black (LREC, 2020)

AlloVera: A Multilingual Allophone Database. - David R. Mortensen; Xinjian Li; Patrick Littell; Alexis Michaud; Shruti Rijhwani; Antonios Anastasopoulos; Alan W. Black; Florian Metze; Graham Neubig (LREC, 2020)

The CMU-LTI submission to the SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Language-Specific Cross-Lingual Transfer. - Nikitha Murikinati; Antonios Anastasopoulos (SIGMORPHON, 2020)

Transliteration for Cross-Lingual Morphological Inflection. - Nikitha Murikinati; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (SIGMORPHON, 2020)

SIGMORPHON 2020 Shared Task 0: Typologically Diverse Morphological Inflection. - Ekaterina Vylomova; Jennifer C. White; Elizabeth Salesky; Sabrina J. Mielke; Shijie Wu; Edoardo Maria Ponti; Rowan Hall Maudslay; Ran Zmigrod; Josef Valvoda; Svetlana Toldova; Francis M. Tyers; Elena Klyachko; et al. (SIGMORPHON, 2020)

A Summary of the First Workshop on Language Technology for Language Documentation and Revitalization. - Graham Neubig; Shruti Rijhwani; Alexis Palmer; Jordan MacKenzie; Hilaria Cruz; Xinjian Li; Matthew Lee 012; Aditi Chaudhary; Luke Gessler; Steven Abney; Shirley Anugrah Hayati; Antonios Anastasopoulos; et al. (SLTU-CCURL@LREC, 2020)

Towards Minimal Supervision BERT-based Grammar Error Correction. - Yiyuan Li; Antonios Anastasopoulos; Alan W. Black (CoRR, 2020)

Practical Comparable Data Collection for Low-Resource Languages via Images. - Aman Madaan; Shruti Rijhwani; Antonios Anastasopoulos; Yiming Yang; Graham Neubig (CoRR, 2020)

Comparison of Interactive Knowledge Base Spelling Correction Models for Low-Resource Languages. - Yiyuan Li; Antonios Anastasopoulos; Alan W. Black (CoRR, 2020)

Towards more equitable question answering systems: How much more data do you need? - Arnab Debnath; Navid Rajabi; Fardina Fathmiul Alam; Antonios Anastasopoulos (ACL/IJCNLP (2), 2021)

Machine Translation into Low-resource Language Varieties. - Sachin Kumar 009; Antonios Anastasopoulos; Shuly Wintner; Yulia Tsvetkov (ACL/IJCNLP (2), 2021)

When is Wall a Pared and when a Muro?: Extracting Rules Governing Lexical Selection. - Aditi Chaudhary; Kayo Yin; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP (1), 2021)

SD-QA: Spoken Dialectal Question Answering for the Real World. - Fahim Faisal; Sharlina Keshava; Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (EMNLP (Findings), 2021)

Evaluating the Morphosyntactic Well-formedness of Generated Texts. - Adithya Pratapa; Antonios Anastasopoulos; Shruti Rijhwani; Aditi Chaudhary; David R. Mortensen; Graham Neubig; Yulia Tsvetkov (EMNLP (1), 2021)

Findings of the IWSLT 2021 Evaluation Campaign. - Antonios Anastasopoulos; Ondrej Bojar; Jacob Bremerman; Roldano Cattoni; Maha Elbayad; Marcello Federico; Xutai Ma; Satoshi Nakamura 001; Matteo Negri; Jan Niehues; Juan Miguel Pino; Elizabeth Salesky; et al. (IWSLT, 2021)

When Being Unseen from mBERT is just the Beginning: Handling New Languages With Multilingual Language Models. - Benjamin Muller; Antonios Anastasopoulos; Benoît Sagot; Djamé Seddah (NAACL-HLT, 2021)

Findings of the WMT Shared Task on Machine Translation Using Terminologies. - Md Mahfuz Ibn Alam; Ivana Kvapilíková; Antonios Anastasopoulos; Laurent Besacier; Georgiana Dinu; Marcello Federico; Matthias Gallé; Kweon Woo Jung; Philipp Koehn; Vassilina Nikoulina (WMT@EMNLP, 2021)

BembaSpeech: A Speech Recognition Corpus for the Bemba Language. - Claytone Sikasote; Antonios Anastasopoulos (AfricaNLP, 2021)

Multilingual Code-Switching for Zero-Shot Cross-Lingual Intent Prediction and Slot Filling. - Jitin Krishnan; Antonios Anastasopoulos; Hemant Purohit; Huzefa Rangwala (CoRR, 2021)

Phoneme Recognition through Fine Tuning of Phonetic Representations: a Case Study on Luhya Language Varieties. - Kathleen Siminyu; Xinjian Li; Antonios Anastasopoulos; David R. Mortensen; Michael R. Marlo; Graham Neubig (AfricaNLP, 2021)

Code to Comment Translation: A Comparative Study on Model Effectiveness & Errors. - Junayed Mahmud; Fahim Faisal; Raihan Islam Arnob; Antonios Anastasopoulos; Kevin Moran (CoRR, 2021)

On the Evaluation of Machine Translation for Terminology Consistency. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos; Laurent Besacier; James Cross 003; Matthias Gallé; Philipp Koehn; Vassilina Nikoulina (CoRR, 2021)

Investigating Post-pretraining Representation Alignment for Cross-Lingual Question Answering. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2021)

Reducing Confusion in Active Learning for Part-Of-Speech Tagging. - Aditi Chaudhary; Zaid Sheikh; Antonis Anastasopoulos; Graham Neubig (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021)

Lexically Aware Semi-Supervised Learning for OCR Post-Correction. - Shruti Rijhwani; Daisy Rosenblum; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2021)

Systematic Inequalities in Language Technology Performance across the World's Languages. - Damián E. Blasi; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (ACL (1), 2022)

Dataset Geography: Mapping Language Data to Language Users. - Fahim Faisal; Yinkai Wang; Antonios Anastasopoulos (ACL (1), 2022)

Revisiting the Effects of Leakage on Dependency Parsing. - Nathaniel Krasner; Miriam Wanner; Antonios Anastasopoulos (ACL (Findings), 2022)

Cross-Lingual Text Classification of Transliterated Hindi and Malayalam. - Jitin Krishnan; Antonios Anastasopoulos; Hemant Purohit; Huzefa Rangwala (IEEE Big Data, 2022)

PROBER: A System for Real-time Propaganda Behavior Analytics on Social Media and Web Data Streams. - Yasas Senarath; Antonios Anastasopoulos; Tonya Thornton; Hemant Purohit (IEEE Big Data, 2022)

Phylogeny-Inspired Adaptation of Multilingual Models to New Languages. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (AACL/IJCNLP (1), 2022)

Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign. - Antonios Anastasopoulos; Loïc Barrault; Luisa Bentivogli; Marcely Zanon Boito; Ondrej Bojar; Roldano Cattoni; Anna Currey; Georgiana Dinu; Kevin Duh; Maha Elbayad; Clara Emmanuel; Yannick Estève; et al. (IWSLT@ACL, 2022)

UniMorph 4.0: Universal Morphology. - Khuyagbaatar Batsuren; Omer Goldman; Salam Khalifa; Nizar Habash; Witold Kieras; Gábor Bella; Brian Leonard; Garrett Nicolai; Kyle Gorman; Yustinus Ghanggo Ate; Maria Ryskina; Sabrina J. Mielke; et al. (LREC, 2022)

Quand être absent de mBERT n'est que le commencement : Gérer de nouvelles langues à l'aide de modèles de langues multilingues (When Being Unseen from mBERT is just the Beginning : Handling New Languages With Multilingual Language Models). - Benjamin Muller; Antonios Anastasopoulos; Benoît Sagot; Djamé Seddah (TALN-RECITAL, 2022)

Findings of the WMT'22 Shared Task on Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. - David Ifeoluwa Adelani; Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos; Akshita Bhagia; Marta R. Costa-jussà; Jesse Dodge; Fahim Faisal; Christian Federmann; Natalia Fedorova; Francisco Guzmán; Sergey Koshelev; Jean Maillard; et al. (WMT, 2022)

Language Adapters for Large-Scale MT: The GMU System for the WMT 2022 Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages Shared Task. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (WMT, 2022)

AUTOLEX: An Automatic Framework for Linguistic Exploration. - Aditi Chaudhary; Zaid Sheikh; David R. Mortensen; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (CoRR, 2022)

Educational Tools for Mapuzugun. - Cristian Ahumada; Claudio Gutierrez 001; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2022)

Geographic and Geopolitical Biases of Language Models. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2022)

Script Normalization for Unconventional Writing of Under-Resourced Languages in Bilingual Communities. - Sina Ahmadi; Antonios Anastasopoulos (ACL (1), 2023)

BIG-C: a Multimodal Multi-Purpose Dataset for Bemba. - Claytone Sikasote; Eunice Mukonde; Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (ACL (1), 2023)

Language Generation Models Can Cause Harm: So What Can We Do About It? An Actionable Survey. - Sachin Kumar 009; Vidhisha Balachandran; Lucille Njoo; Antonios Anastasopoulos; Yulia Tsvetkov (EACL, 2023)

Noisy Parallel Data Alignment. - Ruoyu Xie; Antonios Anastasopoulos (EACL (Findings), 2023)

LIMIT: Language Identification, Misidentification, and Translation using Hierarchical Models in 350+ Languages. - Milind Agarwal; Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (EMNLP, 2023)

Teacher Perception of Automatically Extracted Grammar Concepts for L2 Language Learning. - Aditi Chaudhary; Arun Sampath; Ashwin Sheshadri; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP (Findings), 2023)

Global Voices, Local Biases: Socio-Cultural Prejudices across Languages. - Anjishnu Mukherjee; Chahat Raj; Ziwei Zhu 001; Antonios Anastasopoulos (EMNLP, 2023)

GlobalBench: A Benchmark for Global Progress in Natural Language Processing. - Yueqi Song; Simran Khanuja; Pengfei Liu 003; Fahim Faisal; Alissa Ostapenko; Genta Indra Winata; Alham Fikri Aji; Samuel Cahyawijaya; Yulia Tsvetkov; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (EMNLP, 2023)

Are Large Language Models Geospatially Knowledgeable? - Prabin Bhandari; Antonios Anastasopoulos; Dieter Pfoser (SIGSPATIAL/GIS, 2023)

Towards a Universal Python: Translating the Natural Modality of Python into Other Human Languages. - Joshua Otten; Antonios Anastasopoulos; Kevin Moran (ICSME, 2023)

Zambezi Voice: A Multilingual Speech Corpus for Zambian Languages. - Claytone Sikasote; Kalinda Siaminwe; Stanly Mwape; Bangiwe Zulu; Mofya Phiri; Martin Phiri; David Zulu; Mayumbo Nyirenda; Antonios Anastasopoulos (INTERSPEECH, 2023)

Findings of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. - Sweta Agrawal; Antonios Anastasopoulos; Luisa Bentivogli; Ondrej Bojar; Claudia Borg; Marine Carpuat; Roldano Cattoni; Mauro Cettolo; Mingda Chen; William Chen; Khalid Choukri; Alexandra Chronopoulou; et al. (IWSLT@ACL, 2023)

GMU Systems for the IWSLT 2023 Dialect and Low-resource Speech Translation Tasks. - Jonathan Mbuya; Antonios Anastasopoulos (IWSLT@ACL, 2023)

GMNLP at SemEval-2023 Task 12: Sentiment Analysis with Phylogeny-Based Adapters. - Md Mahfuz Ibn Alam; Ruoyu Xie; Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (SemEval@ACL, 2023)

PALI: A Language Identification Benchmark for Perso-Arabic Scripts. - Sina Ahmadi; Milind Agarwal; Antonios Anastasopoulos (VarDial@EACL, 2023)

User-Centric Evaluation of OCR Systems for Kwak'wala. - Shruti Rijhwani; Daisy Rosenblum; Michayla King; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (CoRR, 2023)

Approaches to Corpus Creation for Low-Resource Language Technology: the Case of Southern Kurdish and Laki. - Sina Ahmadi; Zahra Azin; Sara Belelli; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2023)

GlobalBench: A Benchmark for Global Progress in Natural Language Processing. - Yueqi Song; Catherine Cui; Simran Khanuja; Pengfei Liu 003; Fahim Faisal; Alissa Ostapenko; Genta Indra Winata; Alham Fikri Aji; Samuel Cahyawijaya; Yulia Tsvetkov; Antonios Anastasopoulos; Graham Neubig (CoRR, 2023)

To token or not to token: A Comparative Study of Text Representations for Cross-Lingual Transfer. - Md Mushfiqur Rahman; Fardin Ahsan Sakib; Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2023)

Offensive Language Identification in Transliterated and Code-Mixed Bangla. - Md. Nishat Raihan; Umma Hani Tanmoy; Anika Binte Islam; Kai North; Tharindu Ranasinghe; Antonios Anastasopoulos; Marcos Zampieri (CoRR, 2023)

Dictionary-Aided Translation for Handling Multi-Word Expressions in Low-Resource Languages. - Antonios Dimakis; Stella Markantonatou; Antonios Anastasopoulos (ACL (Findings), 2024)

DIALECTBENCH: An NLP Benchmark for Dialects, Varieties, and Closely-Related Languages. - Fahim Faisal; Orevaoghene Ahia; Aarohi Srivastava; Kabir Ahuja; David Chiang 001; Yulia Tsvetkov; Antonios Anastasopoulos (ACL (1), 2024)

Breaking Bias, Building Bridges: Evaluation and Mitigation of Social Biases in LLMs via Contact Hypothesis. - Chahat Raj; Anjishnu Mukherjee; Aylin Caliskan; Antonios Anastasopoulos; Ziwei Zhu 001 (AIES (1), 2024)

Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties. - Sina Ahmadi; Daban Q. Jaff; Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (LREC/COLING, 2024)

CODET: A Benchmark for Contrastive Dialectal Evaluation of Machine Translation. - Md Mahfuz Ibn Alam; Sina Ahmadi; Antonios Anastasopoulos (EACL (Findings), 2024)

SALSA: Salience-Based Switching Attack for Adversarial Perturbations in Fake News Detection Models. - Chahat Raj; Anjishnu Mukherjee; Hemant Purohit; Antonios Anastasopoulos; Ziwei Zhu 001 (ECIR (5), 2024)

Birdie: Advancing State Space Language Modeling with Dynamic Mixtures of Training Objectives. - Sam Blouir; Jimmy T. H. Smith; Antonios Anastasopoulos; Amarda Shehu (EMNLP, 2024)

The LLM Effect: Are Humans Truly Using LLMs, or Are They Being Influenced By Them Instead? - Alexander S. Choi; Syeda Sabrina Akter; JP Singh; Antonios Anastasopoulos (EMNLP, 2024)

Gloss2Text: Sign Language Gloss translation using LLMs and Semantically Aware Label Smoothing. - Pooya Fayyazsanavi; Antonios Anastasopoulos; Jana Kosecka (EMNLP (Findings), 2024)

Back to School: Translation Using Grammar Books. - Jonathan Hus; Antonios Anastasopoulos (EMNLP, 2024)

BiasDora: Exploring Hidden Biased Associations in Vision-Language Models. - Chahat Raj; Anjishnu Mukherjee; Aylin Caliskan; Antonios Anastasopoulos; Ziwei Zhu 001 (EMNLP (Findings), 2024)

Urban Mobility Assessment Using LLMs. - Prabin Bhandari; Antonios Anastasopoulos; Dieter Pfoser (SIGSPATIAL/GIS, 2024)

Trajectory Anomaly Detection with Language Models. - Jonathan Kabala Mbuya; Dieter Pfoser; Antonios Anastasopoulos (SIGSPATIAL/GIS, 2024)

Enhancing End-to-End Conversational Speech Translation Through Target Language Context Utilization. - Amir Hussein; Brian Yan; Antonios Anastasopoulos; Shinji Watanabe 001; Sanjeev Khudanpur (ICASSP, 2024)

Cross-Modal Multi-Tasking for Speech-to-Text Translation via Hard Parameter Sharing. - Brian Yan; Xuankai Chang; Antonios Anastasopoulos; Yuya Fujita; Shinji Watanabe 001 (ICASSP, 2024)

Speech Recognition for Greek Dialects: A Challenging Benchmark. - Socrates Vakirtzian; Chara Tsoukala; Stavros Bompolas; Katerina Mouzou; Vivian Stamou; Georgios Paraskevopoulos; Antonios Dimakis; Stella Markantonatou; Angela Ralli; Antonios Anastasopoulos (INTERSPEECH, 2024)

A Study on Scaling Up Multilingual News Framing Analysis. - Syeda Sabrina Akter; Antonios Anastasopoulos (NAACL-HLT (Findings), 2024)

Global Gallery: The Fine Art of Painting Culture Portraits through Multilingual Instruction Tuning. - Anjishnu Mukherjee; Aylin Caliskan; Ziwei Zhu 001; Antonios Anastasopoulos (NAACL-HLT, 2024)

Extracting Lexical Features from Dialects via Interpretable Dialect Classifiers. - Roy Xie; Orevaoghene Ahia; Yulia Tsvetkov; Antonios Anastasopoulos (NAACL (Short Papers), 2024)

Findings of the WMT 2024 Shared Task of the Open Language Data Initiative. - Jean Maillard; Laurie Burchell; Antonios Anastasopoulos; Christian Federmann; Philipp Koehn; Skyler Wang (WMT, 2024)

A Morphologically-Aware Dictionary-based Data Augmentation Technique for Machine Translation of Under-Represented Languages. - Md Mahfuz Ibn Alam; Sina Ahmadi; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

A Case Study on Filtering for End-to-End Speech Translation. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

DIALECTBENCH: A NLP Benchmark for Dialects, Varieties, and Closely-Related Languages. - Fahim Faisal; Orevaoghene Ahia; Aarohi Srivastava; Kabir Ahuja; David Chiang 001; Yulia Tsvetkov; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

An Efficient Approach for Studying Cross-Lingual Transfer in Multilingual Language Models. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

CMULAB: An Open-Source Framework for Training and Deployment of Natural Language Processing Models. - Zaid Sheikh; Antonios Anastasopoulos; Shruti Rijhwani; Lindia Tjuatja; Robbie Jimerson; Graham Neubig (CoRR, 2024)

Data-Augmentation-Based Dialectal Adaptation for LLMs. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

EmoMix-3L: A Code-Mixed Dataset for Bangla-English-Hindi Emotion Detection. - Md. Nishat Raihan; Dhiman Goswami; Antara Mahmud; Antonios Anastasopoulos; Marcos Zampieri (CoRR, 2024)

Unlearning Climate Misinformation in Large Language Models. - Michael Fore; Simranjit Singh 003; Chaehong Lee; Amritanshu Pandey; Antonios Anastasopoulos; Dimitrios Stamoulis (CoRR, 2024)

Script-Agnostic Language Identification. - Milind Agarwal; Joshua Otten; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

Birdie: Advancing State Space Models with Reward-Driven Objectives and Curricula. - Sam Blouir; Jimmy T. H. Smith; Antonios Anastasopoulos; Amarda Shehu (CoRR, 2024)

Findings of the IWSLT 2024 Evaluation Campaign. - Ibrahim Said Ahmad; Antonios Anastasopoulos; Ondrej Bojar; Claudia Borg; Marine Carpuat; Roldano Cattoni; Mauro Cettolo; William Chen; Qianqian Dong; Marcello Federico; Barry Haddow; Dávid Javorský; et al. (CoRR, 2024)

Dialectal Toxicity Detection: Evaluating LLM-as-a-Judge Consistency Across Language Varieties. - Fahim Faisal; Md Mushfiqur Rahman; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2024)

Clinical risk prediction using language models: benefits and considerations. - Angeela Acharya; Sulabh Shrestha; Anyi Chen; Joseph Conte; Sanja Avramovic; Siddhartha Sikdar; Antonios Anastasopoulos; Sanmay Das (J. Am. Medical Informatics Assoc., 2024)

Dialect Normalization using Large Language Models and Morphological Rules. - Antonios Dimakis; John Pavlopoulos; Antonios Anastasopoulos (ACL (Findings), 2025)

Large Language Models as a Normalizer for Transliteration and Dialectal Translation. - Md Mahfuz Ibn Alam; Antonios Anastasopoulos (COLING Workshops, 2025)

Testing the Boundaries of LLMs: Dialectal and Language-Variety Tasks. - Fahim Faisal; Antonios Anastasopoulos (COLING Workshops, 2025)

Script-Agnosticism and its Impact on Language Identification for Dravidian Languages. - Milind Agarwal; Joshua Otten; Antonios Anastasopoulos (NAACL (Long Papers), 2025)

Follow the Beaten Path: The Role of Route Patterns on Vision-Language Navigation Agents Generalization Abilities. - Kourosh T. Baghaei; Dieter Pfoser; Antonios Anastasopoulos (NAACL (Long Papers), 2025)

Multilingual Native Language Identification with Large Language Models. - Dhiman Goswami; Marcos Zampieri; Kai North; Shervin Malmasi; Antonios Anastasopoulos (NAACL (Student Research Workshop), 2025)

mHumanEval - A Multilingual Benchmark to Evaluate Large Language Models for Code Generation. - Md. Nishat Raihan; Antonios Anastasopoulos; Marcos Zampieri (NAACL (Long Papers), 2025)

Crossroads of Continents: Automated Artifact Extraction for Cultural Adaptation with Large Multimodal Models. - Anjishnu Mukherjee; Ziwei Zhu 001; Antonios Anastasopoulos (WACV, 2025)

Automated Python Translation. - Joshua Otten; Antonios Anastasopoulos; Kevin Moran (CoRR, 2025)

Cross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuning. - Nathaniel Krasner; Nicholas Lanuzo; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2025)

GMU Systems for the IWSLT 2025 Low-Resource Speech Translation Shared Task. - Chutong Meng; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2025)

VIGNETTE: Socially Grounded Bias Evaluation for Vision-Language Models. - Chahat Raj; Bowen Wei; Aylin Caliskan; Antonios Anastasopoulos; Ziwei Zhu 001 (CoRR, 2025)

Talent or Luck? Evaluating Attribution Bias in Large Language Models. - Chahat Raj; Mahika Banerjee; Aylin Caliskan; Antonios Anastasopoulos; Ziwei Zhu 001 (CoRR, 2025)

Developing a Mixed-Methods Pipeline for Community-Oriented Digitization of Kwak'wala Legacy Texts. - Milind Agarwal; Daisy Rosenblum; Antonios Anastasopoulos (CoRR, 2025)