Logik anvendt til oversættelse af japansk (Logic used for translation of Japanese) [In Danish]. - Arendse Bernth (NODALIDA, 1983)

Treatment of Anaphoric Problems In Referentially Opaque Contexts. - Arendse Bernth (Natural Language and Logic, 1989)

Discourse Understanding in Logic. - Arendse Bernth (NACLP, 1989)

Discourse, Defaults, and Intuitiomism. - Arendse Bernth (Natural Language Understanding and Logic Programming Workshop, 1991)

LMT for Danish-English Machine Translation. - Arendse Bernth; Michael C. McCord (Natural Language Understanding and Logic Programming Workshop, 1991)

Natural Language Processing within a Slot Grammar Framework. - Michael C. McCord; Arendse Bernth; Shalom Lappin; Wlodek Zadrozny (Int. J. Artif. Intell. Tools, 1992)

EasyEnglish: A Tool for Improving Document Quality. - Arendse Bernth (ANLP, 1997)

Easy English: Addressing Structural Ambiguity. - Arendse Bernth (AMTA, 1998)

The LMT Transformational System. - Michael C. McCord; Arendse Bernth (AMTA, 1998)

LMT at Tivoli Gardens. - Arendse Bernth; Michael C. McCord (NODALIDA, 1998)

The Effect of Source Analysis on Translation Confidence. - Arendse Bernth; Michael C. McCord (AMTA, 2000)

Improving Natural Language Processing by Linguistic Document Annotation. - Hideo Watanabe; Katashi Nagao; Michael C. McCord; Arendse Bernth (SAIC@COLING, 2000)

MTranslatability. - Arendse Bernth; Claudia Gdaniec (Mach. Transl., 2001)

An Annotation System for Enhancing Quality of Natural Language Processing. - Hideo Watanabe; Katashi Nagao; Michael C. McCord; Arendse Bernth (COLING, 2002)

A hybrid approach to deriving selectional preferences. - Arendse Bernth; Michael C. McCord (MTSummit, 2003)