From Layers to Networks: Comparing Neural Representations via Diffusion Geometry. - Atharva Khandait; Jan E. Gerken (CoRR, 2026)