Translatability checker: a tool to help decide whether to use MT. - Nancy L. Underwood; Bart Jongejan (MTSummit, 2001)

Corporate Voice, Tone of Voice and Controlled Language Techniques. - Lina Henriksen; Bart Jongejan; Bente Maegaard (LREC, 2004)

Hand-crafted versus Machine-learned Inflectional Rules: The Euroling-SiteSeeker Stemmer and CST's Lemmatiser. - Hercules Dalianis; Bart Jongejan (LREC, 2006)

Experiments to Investigate the Connection between Case Distribution and Topical Relevance of Search Terms in an Information Retrieval Setting. - Jussi Karlgren; Hercules Dalianis; Bart Jongejan (LREC, 2008)

Automatic training of lemmatization rules that handle morphological changes in pre-, in- and suffixes alike. - Bart Jongejan; Hercules Dalianis (ACL/IJCNLP, 2009)

Incorporating Speech Synthesis in the Development of a Mobile Platform for e-learning. - Justus C. Roux; Pieter Scholtz; Daleen Klop; Claus Povlsen; Bart Jongejan; Asta Magnusdottir (LREC, 2010)

Automatic annotation of head velocity and acceleration in Anvil. - Bart Jongejan (LREC, 2012)

Implementation of a Workflow Management System for Non-Expert Users. - Bart Jongejan (LT4DH@COLING, 2016)

Automatic identification of head movements in video-recorded conversations: can words help? - Patrizia Paggio; Costanza Navarretta; Bart Jongejan (VL@EACL, 2017)

Detecting head movements in video-recorded dyadic conversations. - Patrizia Paggio; Bart Jongejan; Manex Agirrezabal; Costanza Navarretta (ICMI (adjunct), 2018)

The CLARIN-DK Text Tonsorium. - Bart Jongejan (CLARIN Annual Conference, 2020)