Quantum Complexity and Chaos in Many-Qudit Doped Clifford Circuits. - Beatrice Magni; Xhek Turkeshi (Quantum, 2025)