Multiple scales analysis of a nonlinear timestepping instability in simulations of solitons. - Benjamin A. Hyatt; Daniel Lecoanet; Evan H. Anders; Keaton J. Burns (J. Comput. Phys., 2025)