Situational Awareness for Safe and Robust Multi-Agent Interactions Under Uncertainty. - Benjamin Alcorn; Eman Hammad (CoRR, 2025)