Performance of Neural and Polynomial Operator Surrogates. - Josephine Westermann; Benno Huber; Thomas O'Leary-Roseberry; Jakob Zech (CoRR, 2026)