Segmentation of French Sentences. - Bente Maegaard; Ebbe Spang-Hanssen (COLING, 1973)

DANwORD - Hyppighedsundersøgelser i moderne dansk (DANwORD - Frequency surveys in modern Danish) [In Danish]. - Bente Maegaard; Hanne Ruus (NODALIDA, 1977)

Strukturering af lingvistiske data til brug ved maskinoversættelse (Structuring of linguistic data for use in machine translation) [In Danish]. - Bente Maegaard; Hanne Ruus (NODALIDA, 1979)

The Transfer Of Finite Verb Forms In A Machine Translation System. - Bente Maegaard (COLING, 1982)

Regelformalismer til brug ved datamatisk lingvistik (Rule formalisms for use in computational linguistics) [In Danish]. - Bente Maegaard (NODALIDA, 1983)

Designing and testing linguistic development phases. - Bente Maegaard (COLING, 1988)

The Eurotra MT formalism. - Annelise Bech; Bente Maegaard; Anders Nygaard (Mach. Transl., 1991)

Eurotra: General system design. - Bente Maegaard; Sergei Perschke (Mach. Transl., 1991)

Eurotra, history and results. - Bente Maegaard (MTSummit, 1995)

Evaluation of NLP systems. - Bente Maegaard (COLING, 1996)

PaTrans- A Patent Translation System. - Bjarne Ørsnes; Bradley Music; Bente Maegaard (COLING, 1996)

Quality control of language resources at ELRA. - Henk van den Heuvel; Khalid Choukri; Harald Höge; Bente Maegaard; Jan Odijk; Valérie Mapelli (INTERSPEECH, 2003)

The NEMLAR project on Arabic language resources. - Bente Maegaard (EAMT, 2004)

ENABLER Thematic Network of National Projects: Technical, Strategic and Political Issues of LRs. - Nicoletta Calzolari; Khalid Choukri; Maria Gavrilidou; Bente Maegaard; Paola Baroni; Hanne Fersøe; Alessandro Lenci; Valérie Mapelli; Monica Monachini; Stelios Piperidis (LREC, 2004)

Corporate Voice, Tone of Voice and Controlled Language Techniques. - Lina Henriksen; Bart Jongejan; Bente Maegaard (LREC, 2004)

Industrial Needs for Language Resources. - Bente Maegaard (LREC, 2004)

NEMLAR - An Arabic Language Resources Project. - Bente Maegaard (LREC, 2004)

Frontamtter. - Bente Maegaard (EAMT, 2005)

ELRA - European Language Resources Association-Background, Recent Developments and Future Perspectives. - Bente Maegaard; Khalid Choukri; Nicoletta Calzolari; Jan Odijk (Lang. Resour. Evaluation, 2005)

KUNSTI - Knowledge Generation for Norwegian Language Technology. - Bente Maegaard; Jens Erik Fenstad; Lars Ahrenberg; Knut Kvale; Katarina Heimann Mühlenbock; Bernt-Erik Heid (LREC, 2006)

The BLARK concept and BLARK for Arabic. - Bente Maegaard; Steven Krauwer; Khalid Choukri; Lise Damsgaard Jørgensen (LREC, 2006)

The MULINCO corpus and corpus platform. - Bente Maegaard; Lene Offersgaard; Lina Henriksen; Hanne Jansen; Xavier Lepetit; Costanza Navarretta; Claus Povlsen (LREC, 2006)

Building Annotated Written and Spoken Arabic LRs in NEMLAR Project. - Mustafa Yaseen; Mohammed Attia; Bente Maegaard; Khalid Choukri; Niklas Paulsson; S. Haamid; Steven Krauwer; Chomicha Bendahman; Hanne Fersøe; Mohsen A. Rashwan; Bassam Haddad; Chafic Mokbel; et al. (LREC, 2006)

Domain specific MT in use. - Lene Offersgaard; Claus Povlsen; Lisbeth Almsten; Bente Maegaard (EAMT, 2008)

MEDAR: Collaboration between European and Mediterranean Arabic Partners to Support the Development of Language Technology for Arabic. - Bente Maegaard; Mohammed Atiyya; Khalid Choukri; Steven Krauwer; Chafic Mokbel; Mustafa Yaseen (LREC, 2008)

Cooperation for Arabic Language Resources and Tools - The MEDAR Project. - Bente Maegaard; Mohamed Attia; Khalid Choukri; Olivier Hamon; Steven Krauwer; Mustafa Yaseen (LREC, 2010)

Resource and Service Centres as the Backbone for a Sustainable Service Infrastructure. - Peter Wittenburg; Núria Bel; Lars Borin; Gerhard Budin; Nicoletta Calzolari; Eva Hajicová; Kimmo Koskenniemi; Lothar Lemnitzer; Bente Maegaard; Maciej Piasecki; Jean-Marie Pierrel; Stelios Piperidis; et al. (LREC, 2010)

A Multilingual Research Infrastructure. - Bente Maegaard (Baltic HLT, 2012)

Creation and use of Language Resources in a Question-Answering eHealth System. - Ulrich Andersen; Anna Braasch; Lina Henriksen; Csaba Huszka; Anders Johannsen; Lars Kayser; Bente Maegaard; Ole Norgaard; Stefan Schulz 001; Jürgen Wedekind (LREC, 2012)

Question Answering for Health Professionals and Laypersons. - Bente Maegaard; Udo Hahn; Søren Brunak; Stefan Schulz 001; Ulrich Andersen; Sebastian Welter (MedInfo, 2013)

Encompassing a spectrum of LT users in the CLARIN-DK Infrastructure. - Lina Henriksen; Dorte Haltrup Hansen; Bente Maegaard; Bolette Sandford Pedersen; Claus Povlsen (LREC, 2014)

Observatory for Language Resources and Machine Translation in Europe - LT_Observatory. - Bente Maegaard; Claus Povlsen; Sussi Olsen; Lina Henriksen; Margaretha Mazura; Vesna Lusicky; Gerhard Budin; Blanca Rodríguez; Ma Luz Esparza (FETLT, 2016)

Providing a Catalogue of Language Resources for Commercial Users. - Bente Maegaard; Lina Henriksen; Andrew Joscelyne; Vesna Lusicky; Margaretha Mazura; Sussi Olsen; Claus Povlsen; Philippe Wacker (LREC, 2016)

Open Digital Humanities: International Relations in PARTHENOS. - Bente Maegaard (DHN, 2018)

Towards an Open Science Infrastructure for the Digital Humanities: The Case of CLARIN. - Koenraad De Smedt; Franciska de Jong; Bente Maegaard; Darja Fiser; Dieter Van Uytvanck (DHN, 2018)

CLARIN: Towards FAIR and Responsible Data Science Using Language Resources. - Franciska de Jong; Bente Maegaard; Koenraad De Smedt; Darja Fiser; Dieter Van Uytvanck (LREC, 2018)

The fourth Digital Humanities Conference, DHN2019. - Costanza Navarretta; Manex Agirrezabal; Bente Maegaard (DHN, 2019)

Interoperability in an Infrastructure Enabling Multidisciplinary Research: The case of CLARIN. - Franciska de Jong; Bente Maegaard; Darja Fiser; Dieter Van Uytvanck; Andreas Witt (LREC, 2020)