Internal Representation, Not Clinical Knowledge: Where Apparent LLM Triage Failures Originate. - David Fraile Navarro; Berardino Como; Jialei Sheng; Soundariya Ananthan; Shlomo Berkovsky (CoRR, 2026)