VIRTEX - a German-Russian Translation Experiment. - Bianka Buschbeck; Renate Henschel; Iris Höser; Gerda Klimonow; Andreas Küstner; Ingrid Starke (COLING, 1990)

Limits Of A Sentence Based Procedural Approach For Aspect Choice In German-Russian MT. - Bianka Buschbeck; Renate Henschel; Iris Höser; Gerda Klimonow; Andreas Küstner; Ingrid Starke (EACL, 1991)

Konzeptuelle Interpretation und interlinguabasierte Übersetzung räumlicher Präpositionen. - Bianka Buschbeck-Wolf (ILL, 1995)

Abstraction and underspecification in semantic transfer. - Bernd Abb; Bianka Buschbeck-Wolf; Christel Tschernitschek (AMTA, 1996)

Semantic Transfer in Speech-to-Speech Machine Translation. - Bernd Abb; Bianka Buschbeck-Wolf; Christel Tschernitschek (KONVENS, 1996)

Syntaktisch-semantische Verarbeitung und Übersetzung gesprochener Sprache - zwei Szenarien. - Bernd Abb; Bianka Buschbeck-Wolf; Markus Egg; Stefan Geißler; Michael Herweg; Tibor Kiss; Kai Lebeth; Heinrich Petith; Stefan Momma; Ingo Raasch; Uta Schwertel; Thomas Stürmer; et al. (Künstliche Intell., 1997)

Managing Information at Linguistic Interfaces. - Johan Bos; C. J. Rupp; Bianka Buschbeck-Wolf; Michael Dorna (COLING-ACL, 1998)

Quality and Robustness in MT - A Balancing Act. - Bianka Buschbeck-Wolf; Michael Dorna (AMTA, 1998)

Une application industrielle d'extraction de l'information pour l'intelligence économique. - Bianka Buschbeck; Luc Grivel; Sylvie Guillemin-Lanne; Christian Lautier (EGC, 2002)

Advances on spoken language translation in the Quaero program. - Karim Boudahmane; Bianka Buschbeck; Eunah Cho; Josep Maria Crego; Markus Freitag; Thomas Lavergne; Hermann Ney; Jan Niehues; Stephan Peitz; Jean Senellart; Artem Sokolov; Alex Waibel; et al. (IWSLT, 2011)

Joint WMT Submission of the QUAERO Project. - Markus Freitag; Gregor Leusch; Joern Wuebker; Stephan Peitz; Hermann Ney; Teresa Herrmann; Jan Niehues; Alex Waibel; Alexandre Allauzen; Gilles Adda; Josep Maria Crego; Bianka Buschbeck; et al. (WMT@EMNLP, 2011)

Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project. - Markus Freitag; Stephan Peitz; Matthias Huck; Hermann Ney; Jan Niehues; Teresa Herrmann; Alex Waibel; Hai Son Le; Thomas Lavergne; Alexandre Allauzen; Bianka Buschbeck; Josep Maria Crego; et al. (WMT@NAACL-HLT, 2012)

The System Combination RWTH Aachen: SYSTRAN for the NTCIR-10 PatentMT Evaluation. - Minwei Feng; Markus Freitag; Hermann Ney; Bianka Buschbeck; Jean Senellart; Jin Yang (NTCIR, 2013)

Joint WMT 2013 Submission of the QUAERO Project. - Stephan Peitz; Saab Mansour; Matthias Huck; Markus Freitag; Hermann Ney; Eunah Cho; Teresa Herrmann; Mohammed Mediani; Jan Niehues; Alex Waibel; Alexandre Allauzen; Quoc-Khanh Do; et al. (WMT@ACL, 2013)

A Parallel Evaluation Data Set of Software Documentation with Document Structure Annotation. - Bianka Buschbeck; Miriam Exel (WAT@AAC/IJCNLPL, 2020)

Terminology-Constrained Neural Machine Translation at SAP. - Miriam Exel; Bianka Buschbeck; Lauritz Brandt; Simona Doneva (EAMT, 2020)

Incorporating External Annotation to improve Named Entity Translation in NMT. - Maciej Modrzejewski; Miriam Exel; Bianka Buschbeck; Thanh-Le Ha; Alexander Waibel (EAMT, 2020)

"Hi, how can I help you?" Improving Machine Translation of Conversational Content in a Business Context. - Bianka Buschbeck; Jennifer Mell; Miriam Exel; Matthias Huck (EAMT, 2022)

A Multilingual Multiway Evaluation Data Set for Structured Document Translation of Asian Languages. - Bianka Buschbeck; Raj Dabre; Miriam Exel; Matthias Huck; Patrick Huy; Raphael Rubino; Hideki Tanaka (AACL/IJCNLP (Findings), 2022)

How Effective is Synthetic Data and Instruction Fine-tuning for Translation with Markup using LLMs? - Raj Dabre; Haiyue Song; Miriam Exel; Bianka Buschbeck; Johannes Eschbach-Dymanus; Hideki Tanaka (AMTA (1), 2024)

Exploring the Effectiveness of LLM Domain Adaptation for Business IT Machine Translation. - Johannes Eschbach-Dymanus; Frank Essenberger; Bianka Buschbeck; Miriam Exel (EAMT (1), 2024)