Learning Localization through Trans-Atlantic Collaboration: Bridging the Gap. - Birthe Mousten; Bruce Maylath; Sonia Vandepitte; John Humbley (IEEE Trans. Prof. Commun., 2010)

Field Convergence between Technical Writers and Technical Translators: Consequences for Training Institutions. - Marusca Gnecchi; Bruce Maylath; Birthe Mousten; Federica Scarpa; Sonia Vandepitte (IEEE Trans. Prof. Commun., 2011)

Workshop: Professionalizing Students across a Digitalized World - A How-to Workshop for Linking Classes in Technical Communication, Usability Testing, and Translation. - Daniel Kenzie; Mary McCall; Bruce Maylath; Ann Hill Duin; Giuseppe Palumbo (ProComm, 2019)

Designing Telecollaborative Projects for Professional Communication and User Experience. - Elisabet Arnó Macià; Mary McCall; Daniel Kenzie; Suvi Isohella; Bruce Maylath (J. Univers. Comput. Sci., 2021)

Engineers Taking a Stance on Technical Communication: Peer Review of Oral Presentations via the Trans-Atlantic and Pacific Project. - Massimo Verzella; Elisabet Arnó Macià; Bruce Maylath (IEEE Trans. Prof. Commun., 2021)