Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages. - Bruno Cartoni; Pierrette Bouillon; Yalina Alphonse; Sabine Lehmann (LREC, 2004)

Semi-Automatic Derivation of a French Lexicon from CLIPS. - Nilda Ruimy; Pierrette Bouillon; Bruno Cartoni (LREC, 2004)

Traduction des règles de construction des mots pour résoudre l'incomplétude lexicale en traduction automatique - Etude de cas. - Bruno Cartoni (RECITAL, 2005)

Dealing with unknown words by simple decomposition: feasibility studies with Italian prefixes. - Bruno Cartoni (LREC, 2006)

Constance et variabilité de l'incomplétude lexicale. - Bruno Cartoni (RECITAL, 2006)

Régler les règles d'analyse morphologique. - Bruno Cartoni (TALN (Articles longs), 2007)

Lexical Resources for Automatic Translation of Constructed Neologisms: the Case Study of Relational Adjectives. - Bruno Cartoni (LREC, 2008)

Mesure de l'alternance entre préfixes pour la génération en traduction automatique. - Bruno Cartoni (TALN (Articles courts), 2008)

Lexical Morphology in Machine Translation: A Feasibility Study. - Bruno Cartoni (EACL, 2009)

Les adjectifs relationnels dans les lexiques informatisés : formalisation et exploitation dans un contexte multilingue. - Bruno Cartoni (TALN (Articles longs), 2009)

The MuLeXFoR Database: Representing Word-Formation Processes in a Multilingual Lexicographic Environment. - Bruno Cartoni; Marie-Aude Lefer (LREC, 2010)

Semi-Automated Extension of a Specialized Medical Lexicon for French. - Bruno Cartoni; Pierre Zweigenbaum (LREC, 2010)

Adjectifs relationnels et langue de spécialité : vérification d'une hypothèse linguistique en corpus comparable médical. - Louise Deléger; Bruno Cartoni (TALN (Articles courts), 2010)

How Comparable are Parallel Corpora? Measuring the Distribution of General Vocabulary and Connectives. - Bruno Cartoni; Sandrine Zufferey; Thomas Meyer 003; Andrei Popescu-Belis (BUCC@ACL, 2011)

Multilingual Annotation and Disambiguation of Discourse Connectives for Machine Translation. - Thomas Meyer 003; Andrei Popescu-Belis; Sandrine Zufferey; Bruno Cartoni (SIGDIAL Conference, 2011)

Évaluer la pertinence de la morphologie constructionnelle dans les systèmes de Question-Réponse (Evaluating the relevance of constructional morphology in question-answering systems). - Delphine Bernhard; Bruno Cartoni; Delphine Tribout (TALN (Articles longs), 2011)

Découverte de patrons paraphrastiques en corpus comparable: une approche basée sur les n-grammes (Extracting paraphrastic patterns comparable corpus: an approach based on n-grams). - Bruno Cartoni; Louise Deléger (TALN (Articles courts), 2011)

Accès au contenu sémantique en langue de spécialité : extraction des prescriptions et concepts médicaux (Accessing the semantic content in a specialized language: extracting prescriptions and medical concepts). - Cyril Grouin; Louise Deléger; Bruno Cartoni; Sophie Rosset; Pierre Zweigenbaum (TALN (Articles longs), 2011)

Extraction d'informations médicales au LIMSI (Medical information extraction at LIMSI). - Cyril Grouin; Louise Deléger; Anne-Lyse Minard; Anne-Laure Ligozat; Asma Ben Abacha; Delphine Bernhard; Bruno Cartoni; Brigitte Grau; Sophie Rosset; Pierre Zweigenbaum (TALN (Demonstrations), 2011)

Hybrid methods for improving information access in clinical documents: concept, assertion, and relation identification. - Anne-Lyse Minard; Anne-Laure Ligozat; Asma Ben Abacha; Delphine Bernhard; Bruno Cartoni; Louise Deléger; Brigitte Grau; Sophie Rosset; Pierre Zweigenbaum; Cyril Grouin (J. Am. Medical Informatics Assoc., 2011)

Extracting Directional and Comparable Corpora from a Multilingual Corpus for Translation Studies. - Bruno Cartoni; Thomas Meyer 003 (LREC, 2012)

Discourse-level Annotation over Europarl for Machine Translation: Connectives and Pronouns. - Andrei Popescu-Belis; Thomas Meyer 003; Jeevanthi Liyanapathirana; Bruno Cartoni; Sandrine Zufferey (LREC, 2012)

The Trilingual ALLEGRA Corpus: Presentation and Possible Use for Lexicon Induction. - Yves Scherrer; Bruno Cartoni (LREC, 2012)

Paraphrase Detection in Monolingual Specialized/Lay Comparable Corpora. - Louise Deléger; Bruno Cartoni; Pierre Zweigenbaum (Building and Using Comparable Corpora, 2013)

Annotating the meaning of discourse connectives by looking at their translation: The translation-spotting technique. - Bruno Cartoni; Sandrine Zufferey; Thomas Meyer 003 (Dialogue Discourse, 2013)

A Database for Measuring Linguistic Information Content. - Richard Sproat; Bruno Cartoni; HyunJeong Choe; David Huynh; Linne Ha; Ravindran Rajakumar; Evelyn Wenzel-Grondie (LREC, 2014)

Machine Translation Evaluation beyond the Sentence Level. - Jindrich Libovický; Thomas Brovelli; Bruno Cartoni (EAMT, 2018)

Introducing Lexical Masks: a New Representation of Lexical Entries for Better Evaluation and Exchange of Lexicons. - Bruno Cartoni; Daniel Calvelo Aros; Denny Vrandecic; Saran Lertpradit (LREC, 2020)