The TALP&I2r SMT systems for IWSLT 2008. - Maxim Khalilov; Marta R. Costa-jussà; Carlos A. Henríquez Q.; José A. R. Fonollosa; Adolfo Hernández; José B. Mariño; Rafael E. Banchs; Boxing Chen; Min Zhang 005; AiTi Aw; Haizhou Li 001 (IWSLT, 2008)

The TALP-UPC Ngram-Based Statistical Machine Translation System for ACL-WMT 2008. - Maxim Khalilov; Adolfo Hernández; Marta R. Costa-jussà; Josep Maria Crego; Carlos A. Henríquez Q.; Patrik Lambert; José A. R. Fonollosa; José B. Mariño; Rafael E. Banchs (WMT@ACL, 2008)

The TALP-UPC Phrase-Based Translation System for EACL-WMT 2009. - José A. R. Fonollosa; Maxim Khalilov; Marta R. Costa-jussà; José B. Mariño; Carlos A. Henríquez Q.; Adolfo Hernández; Rafael E. Banchs (WMT@EACL, 2009)

UPC-BMIC-VDU system description for the IWSLT 2010: testing several collocation segmentations in a phrase-based SMT system. - Carlos A. Henríquez Q.; Marta R. Costa-jussà; Vidas Daudaravicius; Rafael E. Banchs; José B. Mariño (IWSLT, 2010)

Using Collocation Segmentation to Augment the Phrase Table. - Carlos A. Henríquez Q.; Marta Ruiz Costa-jussà; Vidas Daudaravicius; Rafael E. Banchs; José B. Mariño (WMT@ACL, 2010)

Deriving translation units using small additional corpora. - Carlos A. Henríquez Q.; José B. Mariño; Rafael E. Banchs (EAMT, 2011)

Enhancing scarce-resource language translation through pivot combinations. - Marta R. Costa-jussà; Carlos A. Henríquez Q.; Rafael E. Banchs (IJCNLP, 2011)

Overcoming statistical machine translation limitations: error analysis and proposed solutions for the Catalan-Spanish language pair. - Mireia Farrús; Marta R. Costa-jussà; José B. Mariño; Marc Poch; Adolfo Hernández; Carlos A. Henríquez Q.; José A. R. Fonollosa (Lang. Resour. Evaluation, 2011)

Evaluación de estrategias para la traducción automática estadística de chino a castellano con el inglés como lengua pivote. - Marta R. Costa-jussà; Carlos A. Henríquez Q.; Rafael E. Banchs; José B. Mariño (Proces. del Leng. Natural, 2011)

The TALP-UPC phrase-based translation systems for WMT12: Morphology simplification and domain adaptation. - Lluís Formiga; Carlos A. Henríquez Q.; Adolfo Hernández; José B. Mariño; Enric Monte; José A. R. Fonollosa (WMT@NAACL-HLT, 2012)

Evaluating Indirect Strategies for Chinese-Spanish Statistical Machine Translation. - Marta R. Costa-jussà; Carlos A. Henríquez Q.; Rafael E. Banchs (J. Artif. Intell. Res., 2012)

Identifying Useful Human Correction Feedback from an On-Line Machine Translation Service. - Alberto Barrón-Cedeño; Lluís Màrquez; Carlos A. Henríquez Q.; Lluís Formiga; Enrique Romero; Jonathan May (IJCAI, 2013)

Evaluating Indirect Strategies for Chinese - Spanish Statistical Machine Translation: Extended Abstract. - Marta R. Costa-jussà; Carlos A. Henríquez Q.; Rafael E. Banchs (IJCAI, 2013)

Improving statistical machine translation through adaptation and learning. - Carlos A. Henríquez Q. (2014)

Leveraging Online User Feedback to Improve Statistical Machine Translation. - Lluís Formiga; Alberto Barrón-Cedeño; Lluís Màrquez; Carlos A. Henríquez Q.; José B. Mariño (J. Artif. Intell. Res., 2015)