UTHECA_USE: A Multi-Source Dataset on Human Thermal Perception and Urban Environmental Factors in Seville. - Noelia Hernández-Barba; José-Antonio Rodríguez-Gallego; Carlos Rivera-Gómez; Carmen Galán-Marín (Data, 2025)