Toward a Plan-Based Understanding Model for Mixed-Initiative Dialogues. - Hiroaki Kitano; Carol Van Ess-Dykema (ACL, 1991)

Principled Multilingual Grammars for Large Corpora. - Sharon Flank; Paul Krause; Carol Van Ess-Dykema (AAAI, 1994)

A Hybrid Approach to Multilingual Text Processing: Information Extraction and Machine Translation. - Chinatsu Aone; Hatte Blejer; Mary Ellen Okurowski; Carol Van Ess-Dykema (AMTA, 1994)

Discourse Processing of Dialogues with Multiple Threads. - Carolyn Penstein Rosé; Barbara Di Eugenio; Lori S. Levin; Carol Van Ess-Dykema (ACL, 1995)

Linguistically engineered tools for speech recognition error analysis. - Carol Van Ess-Dykema; Klaus Ries 001 (ICSLP, 1998)

Dialog Act Modeling for Automatic Tagging and Recognition of Conversational Speech. - Andreas Stolcke; Klaus Ries 001; Noah Coccaro; Elizabeth Shriberg; Rebecca A. Bates; Daniel Jurafsky; Paul Taylor 001; Rachel Martin; Carol Van Ess-Dykema; Marie Meteer (Comput. Linguistics, 2000)

Dialogue Act Modeling for Automatic Tagging and Recognition of Conversational Speech - Andreas Stolcke; Klaus Ries 001; Noah Coccaro; Elizabeth Shriberg; Rebecca A. Bates; Daniel Jurafsky; Paul Taylor 001; Rachel Martin; Carol Van Ess-Dykema; Marie Meteer (CoRR, 2000)

Can Prosody Aid the Automatic Classification of Dialog Acts in Conversational Speech? - Elizabeth Shriberg; Rebecca A. Bates; Andreas Stolcke; Paul Taylor 001; Daniel Jurafsky; Klaus Ries 001; Noah Coccaro; Rachel Martin; Marie Meteer; Carol Van Ess-Dykema (CoRR, 2000)

The Form is the Substance: Classification of Genres in Text. - Niegel Dewdney; Carol Van Ess-Dykema; Richard MacMillan (HTLKM@ACL, 2001)

Implicit cues for explicit generation: using telicity as a cue for tense structure in a Chinese to English MT system. - Mari Olsen; David R. Traum; Carol Van Ess-Dykema; Amy Weinberg (MTSummit, 2001)

Special Issue on Embedded MT Systems; Overview. - Clare R. Voss; Carol Van Ess-Dykema (Mach. Transl., 2002)

Embedding Technology at the front end of the Human Translation Workflow: An NVTC Vision. - Carol Van Ess-Dykema; Helen G. Gigley; Stephen Lewis; Emily Vancho Bannister (GovAndCom@AMTA, 2008)