Automatic Grammar Rule Extraction and Ranking for Definitions. - Claudia Borg; Mike Rosner; Gordon J. Pace (LREC, 2010)

Crowd-sourcing evaluation of automatically acquired, morphologically related word groupings. - Claudia Borg; Albert Gatt (LREC, 2014)

Morphological Analysis for the Maltese Language: The challenges of a hybrid system. - Claudia Borg; Albert Gatt (WANLP@EACL, 2017)

Face2Text: Collecting an Annotated Image Description Corpus for the Generation of Rich Face Descriptions. - Albert Gatt; Marc Tanti; Adrian Muscat; Patrizia Paggio; Reuben A. Farrugia; Claudia Borg; Kenneth P. Camilleri; Mike Rosner; Lonneke van der Plas (LREC, 2018)

Automatic Removal of Identifying Information in Official EU Languages for Public Administrations: The MAPA Project. - Lucie Gianola; Eriks Ajausks; Victoria Arranz; Chomicha Bendahman; Laurent Bié; Claudia Borg; Aleix Cerdà-i-Cucó; Khalid Choukri; Montse Cuadros; Ona de Gibert; Hans Degroote; Elena Edelman; et al. (JURIX, 2020)

MASRI-HEADSET: A Maltese Corpus for Speech Recognition. - Carlos Daniel Hernandez Mena; Albert Gatt; Andrea DeMarco; Claudia Borg; Lonneke van der Plas; Amanda Muscat; Ian Padovani (LREC, 2020)

Creating Expert Knowledge by Relying on Language Learners: a Generic Approach for Mass-Producing Language Resources by Combining Implicit Crowdsourcing and Language Learning. - Lionel Nicolas; Verena Lyding; Claudia Borg; Corina Forascu; Karën Fort; Katerina Zdravkova; Iztok Kosem; Jaka Cibej; Spela Arhar Holdt; Alice Millour; Alexander König; Christos T. Rodosthenous; et al. (LREC, 2020)

On the Language-specificity of Multilingual BERT and the Impact of Fine-tuning. - Marc Tanti; Lonneke van der Plas; Claudia Borg; Albert Gatt (BlackboxNLP@EMNLP, 2021)

Data Augmentation for Speech Recognition in Maltese: A Low-Resource Perspective. - Carlos Daniel Hernandez Mena; Andrea DeMarco; Claudia Borg; Lonneke van der Plas; Albert Gatt (CoRR, 2021)

National Language Technology Platform (NLTP): overall view. - Arturs Vasilevskis; Janis Ziedins; Marko Tadic; Zeljka Motika; Mark Fishel; Hrafn Loftsson; Jón Guðnason; Claudia Borg; Keith Cortis; Judie Attard; Donatienne Spiteri (EAMT, 2022)

Pre-training Data Quality and Quantity for a Low-Resource Language: New Corpus and BERT Models for Maltese. - Kurt Micallef; Albert Gatt; Marc Tanti; Lonneke van der Plas; Claudia Borg (CoRR, 2022)

Face2Text revisited: Improved data set and baseline results. - Marc Tanti; Shaun Abdilla; Adrian Muscat; Claudia Borg; Reuben A. Farrugia; Albert Gatt (CoRR, 2022)

Language Report Maltese. - Michael Rosner; Claudia Borg (European Language Equality, 2022)

Findings of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. - Sweta Agrawal; Antonios Anastasopoulos; Luisa Bentivogli; Ondrej Bojar; Claudia Borg; Marine Carpuat; Roldano Cattoni; Mauro Cettolo; Mingda Chen; William Chen; Khalid Choukri; Alexandra Chronopoulou; et al. (IWSLT@ACL, 2023)

UM-DFKI Maltese Speech Translation. - Aiden Williams; Kurt Abela; Rishu Kumar; Martin Bär; Hannah Billinghurst; Kurt Micallef; Ahnaf Mozib Samin; Andrea DeMarco; Lonneke van der Plas; Claudia Borg (IWSLT@ACL, 2023)

Deep Dive Data and Knowledge. - Martin Kaltenböck; Artem Revenko; Khalid Choukri; Svetla Boytcheva; Christian Lieske; Teresa Lynn; German Rigau; Maria Heuschkel; Aritz Farwell; Gareth Jones; Itziar Aldabe; Ainara Estarrona; et al. (European Language Equality, 2023)

Topic Classification and Headline Generation for Maltese Using a Public News Corpus. - Amit Kumar Chaudhary; Kurt Micallef; Claudia Borg (LREC/COLING, 2024)

COMET for Low-Resource Machine Translation Evaluation: A Case Study of English-Maltese and Spanish-Basque. - Júlia Falcão; Claudia Borg; Nora Aranberri; Kurt Abela (LREC/COLING, 2024)

Your Stereotypical Mileage May Vary: Practical Challenges of Evaluating Biases in Multiple Languages and Cultural Contexts. - Karën Fort; Laura Alonso Alemany; Luciana Benotti; Julien Bezançon; Claudia Borg; Marthese Borg; Yongjian Chen; Fanny Ducel; Yoann Dupont; Guido Ivetta; Zhijian Li; Margot Mieskes; et al. (LREC/COLING, 2024)

Towards a Corpus of Spoken Maltese: Korpus tal-Malti Mitkellem, KMM. - Alexandra (Sandra) Vella; Sarah Agius; Aiden Williams; Claudia Borg (LREC/COLING, 2024)

Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching. - Kurt Micallef; Nizar Habash; Claudia Borg; Fadhl Eryani; Houda Bouamor (EACL (1), 2024)

Findings of the IWSLT 2024 Evaluation Campaign. - Ibrahim Said Ahmad; Antonios Anastasopoulos; Ondrej Bojar; Claudia Borg; Marine Carpuat; Roldano Cattoni; Mauro Cettolo; William Chen; Qianqian Dong; Marcello Federico; Barry Haddow; Dávid Javorský; et al. (CoRR, 2024)

MELABenchv1: Benchmarking Large Language Models against Smaller Fine-Tuned Models for Low-Resource Maltese NLP. - Kurt Micallef; Claudia Borg (ACL (Findings), 2025)

Medical Prognosis from Electronic Health Records in Spanish. - Nuria Lebeña; Claudia Borg; Arantza Casillas; Alicia Pérez (AIME (1), 2025)

Integrating Argumentation Features for Enhanced Propaganda Detection in Arabic Narratives on the Israeli War on Gaza. - Sara Nabhani; Claudia Borg; Kurt Micallef; Khalid Al-Khatib (COLING Workshops, 2025)

From Measurement to Mitigation: Exploring the Transferability of Debiasing Approaches to Gender Bias in Maltese Language Models. - Melanie Galea; Claudia Borg (CoRR, 2025)