Cited but Not Verified: Parsing and Evaluating Source Attribution in LLM Deep Research Agents. - Hailey Onweller; Elias Lumer; Austin Huber; Pia Ramchandani; Vamse Kumar Subbiah; Corey Feld (CoRR, 2026)