Natural language inference for curation of structured clinical registries from unstructured text. - Bethany Percha; Kereeti Pisapati; Cynthia Gao; Hank Schmidt (J. Am. Medical Informatics Assoc., 2021)

Consistent Human Evaluation of Machine Translation across Language Pairs. - Daniel Licht; Cynthia Gao; Janice Lam; Francisco Guzmán; Mona T. Diab; Philipp Koehn (AMTA, 2022)

No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation. - Marta R. Costa-jussà; James Cross 003; Onur Çelebi; Maha Elbayad; Kenneth Heafield; Kevin Heffernan; Elahe Kalbassi; Janice Lam; Daniel Licht; Jean Maillard; Anna Y. Sun; Skyler Wang; et al. (CoRR, 2022)

The Flores-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translation. - Naman Goyal 001; Cynthia Gao; Vishrav Chaudhary; Peng-Jen Chen; Guillaume Wenzek; Da Ju; Sanjana Krishnan; Marc'Aurelio Ranzato; Francisco Guzmán; Angela Fan (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2022)

Small Data, Big Impact: Leveraging Minimal Data for Effective Machine Translation. - Jean Maillard; Cynthia Gao; Elahe Kalbassi; Kaushik Ram Sadagopan; Vedanuj Goswami; Philipp Koehn; Angela Fan; Francisco Guzmán (ACL (1), 2023)

Multilingual Holistic Bias: Extending Descriptors and Patterns to Unveil Demographic Biases in Languages at Scale. - Marta R. Costa-jussà; Pierre Andrews; Eric Michael Smith; Prangthip Hansanti; Christophe Ropers; Elahe Kalbassi; Cynthia Gao; Daniel Licht; Carleigh Wood (EMNLP, 2023)

HalOmi: A Manually Annotated Benchmark for Multilingual Hallucination and Omission Detection in Machine Translation. - David Dale; Elena Voita; Janice Lam; Prangthip Hansanti; Christophe Ropers; Elahe Kalbassi; Cynthia Gao; Loïc Barrault; Marta R. Costa-jussà (EMNLP, 2023)

Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models. - Hugo Touvron; Louis Martin; Kevin Stone; Peter Albert; Amjad Almahairi; Yasmine Babaei; Nikolay Bashlykov; Soumya Batra; Prajjwal Bhargava; Shruti Bhosale; Dan Bikel; Lukas Blecher; et al. (CoRR, 2023)

SeamlessM4T-Massively Multilingual & Multimodal Machine Translation. - Seamless Communication; Loïc Barrault; Yu-An Chung; Mariano Coria Meglioli; David Dale; Ning Dong; Paul-Ambroise Duquenne; Hady Elsahar; Hongyu Gong; Kevin Heffernan; John Hoffman; Christopher Klaiber; et al. (CoRR, 2023)

Seamless: Multilingual Expressive and Streaming Speech Translation. - Loïc Barrault; Yu-An Chung; Mariano Coria Meglioli; David Dale; Ning Dong; Mark Duppenthaler; Paul-Ambroise Duquenne; Brian Ellis; Hady Elsahar; Justin Haaheim; John Hoffman; Min-Jae Hwang; et al. (CoRR, 2023)

BOUQuET: dataset, Benchmark and Open initiative for Universal Quality Evaluation in Translation. - The Omnilingual MT Team; Pierre Andrews; Mikel Artetxe; Mariano Coria Meglioli; Marta R. Costa-jussà; Joe Chuang; David Dale; Cynthia Gao; Jean Maillard; Alex Mourachko; Christophe Ropers; Safiyyah Saleem; et al. (CoRR, 2025)

Seamless Interaction: Dyadic Audiovisual Motion Modeling and Large-Scale Dataset. - Vasu Agrawal; Akinniyi Akinyemi; Kathryn Alvero; Morteza Behrooz; Julia Buffalini; Fabio Maria Carlucci; Joy Chen; Junming Chen; Zhang Chen; Shiyang Cheng; Praveen Chowdary; Joe Chuang; et al. (CoRR, 2025)