Clifford orbits from cayley graph quotients. - Cynthia Keeler; William Munizzi; Jason Pollack (Quantum Inf. Comput., 2024)