An Empirical Comparison of Stack-Based Decoding Algorithms for Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (IbPRIA, 2003)

On the use of statistical machine-translation techniques within a memory-based translation system (AMETRA). - Daniel Ortiz; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta; Antonio L. Lagarda; Jorge González (MTSummit, 2003)

Automatic Segmentation of Bilingual Corpora: A Comparison of Different Techniques. - Ismael García-Varea; Daniel Ortiz; Francisco Nevado; Pedro A. Gómez; Francisco Casacuberta (IbPRIA (2), 2005)

Thot: a Toolkit To Train Phrase-based Statistical Translation Models. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (MTSummit, 2005)

Bilingual phrases for statistical machine translation. - Ismael García-Varea; Francisco Nevado; Daniel Ortiz; Jesús Tomás; Francisco Casacuberta (Proces. del Leng. Natural, 2005)

Generalized Stack Decoding Algorithms for Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (WMT@HLT-NAACL, 2006)

A General Framework to Deal with the Scaling Problem in Phrase-Based Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (IbPRIA (2), 2007)

Evaluation of alternatives on speech to sign language translation. - Rubén San Segundo; Alicia Pérez; Daniel Ortiz; Luis Fernando D'Haro; M. Inés Torres; Francisco Casacuberta (INTERSPEECH, 2007)

Phrase-level alignment generation using a smoothed loglinear phrase-based statistical alignment model. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (EAMT, 2008)

Improving Interactive Machine Translation via Mouse Actions. - Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Jorge Civera; Francisco Casacuberta; Enrique Vidal 001; Hieu Hoang (EMNLP, 2008)

Optimization of Log-linear Machine Translation Model Parameters Using SVMs. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (PRIS, 2008)

On the use of different loss functions in statistical pattern recognition applied to machine translation. - Jesús Andrés-Ferrer; Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (Pattern Recognit. Lett., 2008)

The scaling problem in the pattern recognition approach to machine translation. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (Pattern Recognit. Lett., 2008)

Minimum Error-Rate Training in Statistical Machine Translation Using Structural SVMs. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (IbPRIA, 2009)

A multimodal predictive-interactive application for computer assisted transcription and translation. - Vicente Alabau; Daniel Ortiz; Verónica Romero 001; Jorge Ocampo (ICMI, 2009)

Interactive Machine Translation Based on Partial Statistical Phrase-based Alignments. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (RANLP, 2009)

Balancing User Effort and Translation Error in Interactive Machine Translation via Confidence Measures. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (ACL (2), 2010)

CAT-API Framework Prototypes. - Vicente Alabau; José-Miguel Benedí; Francisco Casacuberta; Luis A. Leiva; Daniel Ortiz-Martínez; Verónica Romero 001; Joan-Andreu Sánchez; Ricardo Sánchez-Sáez; Alejandro H. Toselli; Enrique Vidal 001 (DEXA Workshops, 2010)

On the Use of Confidence Measures within an Interactive-predictive Machine Translation System. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (EAMT, 2010)

Multimodal interactive machine translation. - Vicent Alabau; Daniel Ortiz-Martínez; Alberto Sanchís; Francisco Casacuberta (ICMI-MLMI, 2010)

Interactive machine translation using a web-based architecture. - Daniel Ortiz-Martínez; Luis A. Leiva; Vicente Alabau; Francisco Casacuberta (IUI, 2010)

Online Learning for Interactive Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz-Martínez; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (HLT-NAACL, 2010)

An Interactive Machine Translation System with Online Learning. - Daniel Ortiz-Martínez; Luis A. Leiva; Vicent Alabau; Ismael García-Varea; Francisco Casacuberta (ACL (System Demonstrations), 2011)

Bilingual segmentation for phrasetable pruning in Statistical Machine Translation. - Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Jesús González-Rubio; Jorge González (EAMT, 2011)

An active learning scenario for interactive machine translation. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (ICMI, 2011)

Active learning for interactive machine translation. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (EACL, 2012)

User Evaluation of Interactive Machine Translation Systems. - Vicent Alabau; Luis A. Leiva; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (EAMT, 2012)

Interactive Machine Translation using Hierarchical Translation Models. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; José-Miguel Benedí; Francisco Casacuberta (EMNLP, 2013)

CASMACAT: An Open Source Workbench for Advanced Computer Aided Translation. - Vicent Alabau; Ragnar Bonk; Christian Buck; Michael Carl; Francisco Casacuberta; Mercedes García-Martínez; Jesús González-Rubio; Philipp Koehn; Luis A. Leiva; Bartolomé Mesa-Lao; Daniel Ortiz; Herve Saint-Amand; et al. (Prague Bull. Math. Linguistics, 2013)

Integrating online and active learning in a computer-assisted translation workbench. - Vicent Alabau; Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Germán Sanchis-Trilles; Francisco Casacuberta; Mercedes García-Martínez; Bartolomé Mesa-Lao; Dan Cheung Petersen; Barbara Dragsted; Michael Carl (AMTA (IAMT), 2014)

CASMACAT: A Computer-assisted Translation Workbench. - Vicent Alabau; Christian Buck; Michael Carl; Francisco Casacuberta; Mercedes García-Martínez; Ulrich Germann; Jesús González-Rubio; Robin L. Hill; Philipp Koehn; Luis A. Leiva; Bartolomé Mesa-Lao; Daniel Ortiz-Martínez; et al. (EACL, 2014)

The New Thot Toolkit for Fully-Automatic and Interactive Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (EACL, 2014)

Efficient wordgraph for interactive translation prediction. - Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (EAMT, 2014)

Online optimisation of log-linear weights in interactive machine translation. - Mara Chinea-Rios; Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (LREC, 2014)

Evaluating the effects of interactivity in a post-editing workbench. - Nancy L. Underwood; Bartolomé Mesa-Lao; Mercedes García-Martínez; Michael Carl; Vicent Alabau; Jesús González-Rubio; Luis A. Leiva; Germán Sanchis-Trilles; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta (LREC, 2014)

Interactive translation prediction versus conventional post-editing in practice: a study with the CasMaCat workbench. - Germán Sanchis-Trilles; Vicent Alabau; Christian Buck; Michael Carl; Francisco Casacuberta; Mercedes García-Martínez; Ulrich Germann; Jesús González-Rubio; Robin L. Hill; Philipp Koehn; Luis A. Leiva; Bartolomé Mesa-Lao; et al. (Mach. Transl., 2014)

Red blood cells flows in rectilinear microfluidic chip. - P. Anandan 002; Daniel Ortiz; Marcos Intaglietta; Pedro J. Cabrales; Maide Bucolo (EMBC, 2015)

Translating without in-domain corpus: Machine translation post-editing with online learning techniques. - Antonio L. Lagarda; Daniel Ortiz-Martínez; Vicent Alabau; Francisco Casacuberta (Comput. Speech Lang., 2015)

Beyond Prefix-Based Interactive Translation Prediction. - Jesús González-Rubio; Daniel Ortiz-Martínez; Francisco Casacuberta; José-Miguel Benedí Ruíz (CoNLL, 2016)

Online Learning for Statistical Machine Translation. - Daniel Ortiz-Martínez (Comput. Linguistics, 2016)

DPIV analysis of RBCs flows in serpentine micro-channel. - Fabiana Cairone; D. Sanalitro; Maide Bucolo; Daniel Ortiz; Pedro J. Cabrales; Marcos Intaglietta (ECCTD, 2017)

Deploying a BTLE positioning system: Practical issues on calibration. - Ana M. Bernardos; Luca Bergesio; Eduardo Metola; Daniel Ortiz; José R. Casar (PIMRC, 2017)

Soft Robot Actuation Strategies for Locomotion in Granular Substrates. - Daniel Ortiz; Nick Gravish; Michael Thomas Tolley (IEEE Robotics Autom. Lett., 2019)

Mask galaxy: Morphological segmentation of galaxies. - Humberto Farias; Daniel Ortiz; Guillermo Damke; M. Jaque Arancibia; Mauricio Solar (Astron. Comput., 2020)

Explainable AI model reveals disease-related mechanisms in single-cell RNA-seq data. - Mohammad Usman; Ismael García-Varea; Petia Radeva; Josep Canals; Jordi Abante; Daniel Ortiz (CoRR, 2025)

Prompt-Based Cost-Effective Evaluation and Operation of ChatGPT as a Computer Programming Teaching Assistant. - Marc Ballestero-Ribó; Daniel Ortiz-Martínez (CoRR, 2025)

DeBasher: a flow-based programming bash extension for the implementation of complex and interactive workflows with stateful processes. - Daniel Ortiz-Martínez (BMC Bioinform., 2025)