A Nightmare on LLMs Street: On the Importance of Cultural Awareness in Text Adaptation for LRLs. - David C. T. Freitas; Henrique Lopes Cardoso (LUHMEi@ECAI, 2025)