DNF Sampling for ProbLog Inference - Dimitar Sht. Shterionov; Angelika Kimmig; Theofrastos Mantadelis; Gerda Janssens (CoRR, 2010)

Pattern-Based Compaction for ProbLog Inference. - Dimitar Sht. Shterionov; Theofrastos Mantadelis; Gerda Janssens (Theory Pract. Log. Program., 2013)

The Most Probable Explanation for Probabilistic Logic Programs with Annotated Disjunctions. - Dimitar Sht. Shterionov; Joris Renkens; Jonas Vlasselaer; Angelika Kimmig; Wannes Meert; Gerda Janssens (ILP, 2014)

Compacting Boolean Formulae for Inference in Probabilistic Logic Programming. - Theofrastos Mantadelis; Dimitar Sht. Shterionov; Gerda Janssens (LPNMR, 2015)

Implementation and Performance of Probabilistic Inference Pipelines. - Dimitar Sht. Shterionov; Gerda Janssens (PADL, 2015)

Crucial components in probabilistic inference pipelines. - Dimitar Sht. Shterionov; Gerda Janssens (SAC, 2015)

Inference and learning in probabilistic logic programs using weighted Boolean formulas. - Daan Fierens; Guy Van den Broeck; Joris Renkens; Dimitar Sht. Shterionov; Bernd Gutmann; Ingo Thon; Gerda Janssens; Luc De Raedt (Theory Pract. Log. Program., 2015)

Design and Development of Probabilistic Inference Pipelines ; Ontwerp en ontwikkeling van een pijpleiding architectuur voor probabilistische inferentie. - Dimitar Sht. Shterionov (2015)

Divide and Conquer Strategy for Large Data MT. - Dimitar Shterionov (AMTA (2), 2016)

Improving KantanMT Training Efficiency with fast_align. - Dimitar Shterionov; Jinhua Du; Marc Anthony Palminteri; Laura Casanellas; Tony O'Dowd; Andy Way (AMTA (2), 2016)

Zero-Shot Translation for Indian Languages with Sparse Data. - Giulia Mattoni; Pat Nagle; Carlos Collantes; Dimitar Shterionov (MTSummit (2), 2017)

Integration of a Multilingual Preordering Component into a Commercial SMT Platform. - Anita Ramm; Riccardo Superbo; Dimitar Sht. Shterionov; Tony O'Dowd; Alexander M. Fraser (Prague Bull. Math. Linguistics, 2017)

Investigating Backtranslation in Neural Machine Translation. - Alberto Poncelas; Dimitar Shterionov; Andy Way; Gideon Maillette de Buy Wenniger; Peyman Passban (EAMT, 2018)

Human versus automatic quality evaluation of NMT and PBSMT. - Dimitar Sht. Shterionov; Riccardo Superbo; Pat Nagle; Laura Casanellas; Tony O'Dowd; Andy Way (Mach. Transl., 2018)

ABI Neural Ensemble Model for Gender Prediction. - Eva Vanmassenhove; Amit Moryossef; Alberto Poncelas; Andy Way; Dimitar Sht. Shterionov (GxG@CLIN, 2019)

When less is more in Neural Quality Estimation of Machine Translation. An industry case study. - Dimitar Sht. Shterionov; Félix do Carmo; Joss Moorkens; Eric Paquin; Dag Schmidtke; Declan Groves; Andy Way (MTSummit (2), 2019)

Lost in Translation: Loss and Decay of Linguistic Richness in Machine Translation. - Eva Vanmassenhove; Dimitar Sht. Shterionov; Andy Way (MTSummit (1), 2019)

Combining PBSMT and NMT Back-translated Data for Efficient NMT. - Alberto Poncelas; Maja Popovic; Dimitar Sht. Shterionov; Gideon Maillette de Buy Wenniger; Andy Way (RANLP, 2019)

APE through Neural and Statistical MT with Augmented Data. ADAPT/DCU Submission to the WMT 2019 APE Shared Task. - Dimitar Sht. Shterionov; Joachim Wagner 001; Félix do Carmo (WMT (3), 2019)

Towards language-agnostic alignment of product titles and descriptions: a neural approach. - Daniel Stein; Dimitar Sht. Shterionov; Andy Way (WWW (Companion Volume), 2019)

ABI Neural Ensemble Model for Gender Prediction Adapt Bar-Ilan Submission for the CLIN29 Shared Task on Gender Prediction. - Eva Vanmassenhove; Amit Moryossef; Alberto Poncelas; Andy Way; Dimitar Sht. Shterionov (CoRR, 2019)

Combining SMT and NMT Back-Translated Data for Efficient NMT. - Alberto Poncelas; Maja Popovic; Dimitar Sht. Shterionov; Gideon Maillette de Buy Wenniger; Andy Way (CoRR, 2019)

Selecting Backtranslated Data from Multiple Sources for Improved Neural Machine Translation. - Xabier Soto; Dimitar Sht. Shterionov; Alberto Poncelas; Andy Way (ACL, 2020)

An Investigative Study of Multi-Modal Cross-Lingual Retrieval. - Piyush Arora; Dimitar Sht. Shterionov; Yasufumi Moriya; Abhishek Kaushik 002; Daria Dzendzik; Gareth J. F. Jones (CLSSTS@LREC, 2020)

A roadmap to neural automatic post-editing: an empirical approach. - Dimitar Sht. Shterionov; Félix do Carmo; Joss Moorkens; Murhaf Hossari; Joachim Wagner 001; Eric Paquin; Dag Schmidtke; Declan Groves; Andy Way (Mach. Transl., 2020)

Machine Translationese: Effects of Algorithmic Bias on Linguistic Complexity in Machine Translation. - Eva Vanmassenhove; Dimitar Sht. Shterionov; Matthew Gwilliam (EACL, 2021)

NeuTral Rewriter: A Rule-Based and Neural Approach to Automatic Rewriting into Gender Neutral Alternatives. - Eva Vanmassenhove; Chris Emmery; Dimitar Shterionov (EMNLP (1), 2021)

Proceedings of the 1st International Workshop on Automatic Translation for Signed and Spoken Languages (AT4SSL). - Dimitar Shterionov (AT4SSL@MTSummit, 2021)

Defining meaningful units. Challenges in sign segmentation and segment-meaning mapping (short paper). - Mirella De Sisto; Dimitar Shterionov; Irene Murtagh; Myriam Vermeerbergen; Lorraine Leeson (AT4SSL@MTSummit, 2021)

SignON: Bridging the gap between Sign and Spoken Languages. - Horacio Saggion; Dimitar Shterionov; Gorka Labaka; Tim Van de Cruys; Vincent Vandeghinste; Josep Blat (SEPLN (Projects and Demonstrations), 2021)

Selecting Parallel In-domain Sentences for Neural Machine Translation Using Monolingual Texts. - Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov; Pieter Spronck (CoRR, 2021)

A review of the state-of-the-art in automatic post-editing. - Félix do Carmo; Dimitar Shterionov; Joss Moorkens; Joachim Wagner 001; Murhaf Hossari; Eric Paquin; Dag Schmidtke; Declan Groves; Andy Way (Mach. Transl., 2021)

"Vaderland", "Volk" and "Natie": Semantic Change Related to Nationalism in Dutch Literature Between 1700 and 1880 Captured with Dynamic Bernoulli Word Embeddings. - Marije Timmermans; Eva Vanmassenhove; Dimitar Shterionov (LChange@ACL, 2022)

A Quality Estimation and Quality Evaluation Tool for the Translation Industry. - Elena Murgolo; Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov (EAMT, 2022)

Sign Language Translation: Ongoing Development, Challenges and Innovations in the SignON Project. - Dimitar Shterionov; Mirella De Sisto; Vincent Vandeghinste; Aoife Brady; Mathieu De Coster; Lorraine Leeson; Josep Blat; Frankie Picron; Marcello Paolo Scipioni; Aditya Parikh; Louis ten Bosch; John O'Flaherty; et al. (EAMT, 2022)

Challenges with Sign Language Datasets for Sign Language Recognition and Translation. - Mirella De Sisto; Vincent Vandeghinste; Santiago Egea Gómez; Mathieu De Coster; Dimitar Shterionov; Horacio Saggion (LREC, 2022)

Findings of the First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22). - Mathias Müller 002; Sarah Ebling; Eleftherios Avramidis; Alessia Battisti; Michèle Berger; Richard Bowden; Annelies Braffort; Necati Cihan Camgöz; Cristina España-Bonet; Roman Grundkiewicz; Zifan Jiang; Oscar Koller; et al. (WMT, 2022)

The Ecological Footprint of Neural Machine Translation Systems. - Dimitar Sht. Shterionov; Eva Vanmassenhove (CoRR, 2022)

The Ecological Footprint of Neural Machine Translation Systems. - Dimitar Shterionov; Eva Vanmassenhove (Towards Responsible Machine Translation, 2023)

First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22). - Mathias Müller 002; Sarah Ebling; Eleftherios Avramidis; Alessia Battisti; Michèle Berger; Richard Bowden; Annelies Braffort; Necati Cihan Camgöz; Cristina España-Bonet; Roman Grundkiewicz; Zifan Jiang; Oscar Koller; et al. (EAMT, 2023)

Tailoring Domain Adaptation for Machine Translation Quality Estimation. - Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov; Frédéric Blain; Eva Vanmassenhove; Mirella De Sisto; Chris Emmery; Pieter Spronck (EAMT, 2023)

GoSt-ParC-Sign: Gold Standard Parallel Corpus of Sign and spoken language. - Mirella De Sisto; Vincent Vandeghinste; Lien Soetemans; Caro Brosens; Dimitar Shterionov (EAMT, 2023)

SignON: Sign Language Translation. Progress and challenges. - Vincent Vandeghinste; Dimitar Shterionov; Mirella De Sisto; Aoife Brady; Mathieu De Coster; Lorraine Leeson; Josep Blat; Frankie Picron; Marcello Paolo Scipioni; Aditya Parikh; Louis ten Bosch; John O'Flaherty; et al. (EAMT, 2023)

Findings of the Second WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT23). - Mathias Müller 002; Malihe Alikhani; Eleftherios Avramidis; Richard Bowden; Annelies Braffort; Necati Cihan Camgöz; Sarah Ebling; Cristina España-Bonet; Anne Göhring; Roman Grundkiewicz; Mert Inan; Zifan Jiang; et al. (WMT, 2023)

Evaluating the Effectiveness of Pre-trained Language Models in Predicting the Helpfulness of Online Product Reviews. - Ali Boluki; Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov (CoRR, 2023)

A Systematic Analysis of Vocabulary and BPE Settings for Optimal Fine-tuning of NMT: A Case Study of In-domain Translation. - Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov; Pieter Spronck (CoRR, 2023)

Guiding In-Context Learning of LLMs through Quality Estimation for Machine Translation. - Javad PourMostafa Roshan Sharami; Dimitar Shterionov; Pieter Spronck (AMTA (1), 2024)

SignON - a Co-creative Machine Translation for Sign and Spoken Languages (end-of-project results, contributions and lessons learned). - Dimitar Shterionov; Vincent Vandeghinste; Mirella De Sisto; Aoife Brady; Mathieu De Coster; Lorraine Leeson; Andy Way; Josep Blat; Frankie Picron; Davy Van Landuyt; Marcello Paolo Scipioni; Aditya Parikh; et al. (EAMT (2), 2024)

Machine translation from signed to spoken languages: state of the art and challenges. - Mathieu De Coster; Dimitar Shterionov; Mieke Van Herreweghe; Joni Dambre (Univers. Access Inf. Soc., 2024)

AI in Support of Diversity and Inclusion. - Çiçek Güven; Afra Alishahi; Henry Brighton; Gonzalo Nápoles; Juan Sebastian Olier; Marie Safár; Eric O. Postma; Dimitar Shterionov; Mirella De Sisto; Eva Vanmassenhove (CoRR, 2025)

Co-creation for Sign Language Processing and Machine Translation. - Lisa Lepp; Dimitar Shterionov; Mirella De Sisto; Grzegorz Chrupala (CoRR, 2025)

Correction to: Machine translation from signed to spoken languages: state of the art and challenges. - Mathieu De Coster; Dimitar Shterionov; Mieke Van Herreweghe; Joni Dambre (Univers. Access Inf. Soc., 2025)

Special issue on sign language translation and avatar technology. - Rosalee J. Wolfe; Annelies Braffort; Eleni Efthimiou; Evita F. Fotinea; Thomas Hanke 001; Dimitar Shterionov (Univers. Access Inf. Soc., 2025)