GAZE: Grounded Agentic Zero-shot Evaluation with Viewer-Level Tools and Literature Retrieval on Rare Brain MRI. - Duaa Alim; Mogtaba Alim; Liam F. Chalcroft (CoRR, 2026)