Gaussian mixture models as a proxy for interacting language models. - Edward L. Wang; Tianyu Wang; Avanti Athreya; Vince Lyzinski; Carey E. Priebe (CoRR, 2025)