Efficient inverted index with n-gram sampling for string matching in Arabic documents. - El Moatez Billah Nagoudi; Ahmed Khorsi; Hadda Cherroun (AICCSA, 2016)

Word Embedding-Based Approaches for Measuring Semantic Similarity of Arabic-English Sentences. - El Moatez Billah Nagoudi; Jérémy Ferrero; Didier Schwab; Hadda Cherroun (ICALP, 2017)

LIM-LIG at SemEval-2017 Task1: Enhancing the Semantic Similarity for Arabic Sentences with Vectors Weighting. - El Moatez Billah Nagoudi; Jérémy Ferrero; Didier Schwab (SemEval@ACL, 2017)

Amélioration de la similarité sémantique vectorielle par méthodes non-supervisées (Improved the Semantic Similarity with Weighting Vectors). - El Moatez Billah Nagoudi; Jérémy Ferrero; Didier Schwab (TALN (2), 2017)

Semantic Similarity of Arabic Sentences with Word Embeddings. - El Moatez Billah Nagoudi; Didier Schwab (WANLP@EACL, 2017)

Disguised plagiarism detection in Arabic text documents. - El Moatez Billah Nagoudi; Hadda Cherroun; Ali Alshehri (ICNLSP, 2018)

ARB-SEN at SemEval-2018 Task1: A New Set of Features for Enhancing the Sentiment Intensity Prediction in Arabic Tweets. - El Moatez Billah Nagoudi (SemEval@NAACL-HLT, 2018)

ArbEngVec : Arabic-English Cross-Lingual Word Embedding Model. - Raki Lachraf; El Moatez Billah Nagoudi; Youcef Ayachi; Ahmed Abdelali; Didier Schwab (WANLP@ACL 2019, 2019)

AraNet: A Deep Learning Toolkit for Arabic Social Media. - Muhammad Abdul-Mageed; Chiyu Zhang; Azadeh Hashemi; El Moatez Billah Nagoudi (CoRR, 2019)

Growing Together: Modeling Human Language Learning With n-Best Multi-Checkpoint Machine Translation. - El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed; Hasan Cavusoglu (NGT@ACL, 2020)

Machine Generation and Detection of Arabic Manipulated and Fake News. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed; Tariq Alhindi; Hasan Cavusoglu (WANLP@COLING, 2020)

Translating Similar Languages: Role of Mutual Intelligibility in Multilingual Transformers. - Ife Adebara; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (WMT@EMNLP, 2020)

A flexible encryption technique for the internet of things environment. - Saci Medileh; Abdelkader Laouid; El Moatez Billah Nagoudi; Reinhardt Euler; Ahcène Bounceur; Mohammad Hammoudeh; Muath AlShaikh; Amna Eleyan; Osama Ahmed Khashan (Ad Hoc Networks, 2020)

Understanding and Detecting Dangerous Speech in Social Media. - Ali Alshehri; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (CoRR, 2020)

Exploring Text-to-Text Transformers for English to Hinglish Machine Translation with Synthetic Code-Mixing. - Ganesh Jawahar; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed; Laks V. S. Lakshmanan (CALCS@NAACL, 2021)

Investigating Code-Mixed Modern Standard Arabic-Egyptian to English Machine Translation. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed (CALCS@NAACL, 2021)

ARBERT & MARBERT: Deep Bidirectional Transformers for Arabic. - Muhammad Abdul-Mageed; AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi (ACL/IJCNLP (1), 2021)

Mega-COV: A Billion-Scale Dataset of 100+ Languages for COVID-19. - Muhammad Abdul-Mageed; AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi; Dinesh Pabbi; Kunal Verma; Rannie Lin (EACL, 2021)

DiaLex: A Benchmark for Evaluating Multidialectal Arabic Word Embeddings. - Muhammad Abdul-Mageed; Shady Elbassuoni; Jad Doughman; AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi; Yorgo Zoughby; Ahmad Shaher; Iskander Gaba; Ahmed Helal; Mohammed Elrazzaz (WANLP, 2021)

IndT5: A Text-to-Text Transformer for 10 Indigenous Languages. - El Moatez Billah Nagoudi; Wei-Rui Chen; Muhammad Abdul-Mageed; Hasan Cavusoglu (CoRR, 2021)

Improving Social Meaning Detection with Pragmatic Masking and Surrogate Fine-Tuning. - Chiyu Zhang; Muhammad Abdul-Mageed; AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi (CoRR, 2021)

AraT5: Text-to-Text Transformers for Arabic Language Understanding and Generation. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed (CoRR, 2021)

AraT5: Text-to-Text Transformers for Arabic Language Generation. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed (ACL (1), 2022)

Decay No More: A Persistent Twitter Dataset for Learning Social Meaning. - Chiyu Zhang; Muhammad Abdul-Mageed; El Moatez Billah Nagoudi (ICWSM Workshops, 2022)

A Benchmark Study of Contrastive Learning for Arabic Social Meaning. - Md Tawkat Islam Khondaker; El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed; Laks V. S. Lakshmanan (WANLP@EMNLP, 2022)

TURJUMAN: A Public Toolkit for Neural Arabic Machine Translation. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Muhammad Abdul-Mageed (CoRR, 2022)

ORCA: A Challenging Benchmark for Arabic Language Understanding. - AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (ACL (Findings), 2023)

GPTAraEval: A Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Arabic NLP. - Md Tawkat Islam Khondaker; Abdul Waheed; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (EMNLP, 2023)

JASMINE: Arabic GPT Models for Few-Shot Learning. - El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed; AbdelRahim A. Elmadany; Alcides Alcoba Inciarte; Md Tawkat Islam Khondaker (EMNLP, 2023)

Dolphin: A Challenging and Diverse Benchmark for Arabic NLG. - El Moatez Billah Nagoudi; AbdelRahim A. Elmadany; Ahmed Oumar El-Shangiti; Muhammad Abdul-Mageed (EMNLP (Findings), 2023)

ProMap: Effective Bilingual Lexicon Induction via Language Model Prompting. - Abdellah El Mekki; Muhammad Abdul-Mageed; El Moatez Billah Nagoudi; Ismail Berrada; Ahmed Khoumsi (IJCNLP (1), 2023)

SIDLR: Slot and Intent Detection Models for Low-Resource Language Varieties. - Sang Yun Kwon; Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Alcides Alcoba Inciarte; Muhammad Abdul-Mageed (VarDial@EACL, 2023)

NADI 2023: The Fourth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task. - Muhammad Abdul-Mageed; AbdelRahim A. Elmadany; Chiyu Zhang; El Moatez Billah Nagoudi; Houda Bouamor; Nizar Habash (ArabicNLP, 2023)

Octopus: A Multitask Model and Toolkit for Arabic Natural Language Generation. - AbdelRahim A. Elmadany; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2023)

TARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic Varieties. - Karima Kadaoui; Samar Mohamed Magdy; Abdul Waheed; Md Tawkat Islam Khondaker; Ahmed Oumar El-Shangiti; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2023)

Beyond English: Evaluating LLMs for Arabic Grammatical Error Correction. - Sang Yun Kwon; Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2023)

Violet: A Vision-Language Model for Arabic Image Captioning with Gemini Decoder. - Abdelrahman Mohamed; Fakhraddin Alwajih; El Moatez Billah Nagoudi; Alcides Alcoba Inciarte; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2023)

Zero-Shot Slot and Intent Detection in Low-Resource Languages. - Sang Yun Kwon; Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Alcides Alcoba Inciarte; Muhammad Abdul-Mageed (CoRR, 2023)

ChatGPT for Arabic Grammatical Error Correction. - Sang Yun Kwon; Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (CoRR, 2023)

Peacock: A Family of Arabic Multimodal Large Language Models and Benchmarks. - Fakhraddin Alwajih; El Moatez Billah Nagoudi; Gagan Bhatia; Abdelrahman Mohamed; Muhammad Abdul-Mageed (ACL (1), 2024)

FinTral: A Family of GPT-4 Level Multimodal Financial Large Language Models. - Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Hasan Cavusoglu; Muhammad Abdul-Mageed (ACL (Findings), 2024)

Casablanca: Data and Models for Multidialectal Arabic Speech Recognition. - Bashar Talafha; Karima Kadaoui; Samar Mohamed Magdy; Mariem Habiboullah; Chafei Mohamed Chafei; Ahmed Oumar El-Shangiti; Hiba Zayed; Mohamedou Cheikh Tourad; Rahaf Alhamouri; Rwaa Assi; Aisha Alraeesi; Hour Mohamed; et al. (EMNLP, 2024)

Qalam: A Multimodal LLM for Arabic Optical Character and Handwriting Recognition. - Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Fakhraddin Alwajih; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2024)

On the Utility of Pretraining Language Models on Synthetic Data. - Alcides Alcoba Inciarte; Sang Yun Kwon; El Moatez Billah Nagoudi; Muhammad Abdul-Mageed (ArabicNLP, 2024)

Casablanca: Data and Models for Multidialectal Arabic Speech Recognition. - Bashar Talafha; Karima Kadaoui; Samar Mohamed Magdy; Mariem Habiboullah; Chafei Mohamed Chafei; Ahmed Oumar El-Shangiti; Hiba Zayed; Mohamedou Cheikh Tourad; Rahaf Alhamouri; Rwaa Assi; Aisha Alraeesi; Hour Mohamed; et al. (CoRR, 2024)

Palm: A Culturally Inclusive and Linguistically Diverse Dataset for Arabic LLMs. - Fakhraddin Alwajih; Abdellah El Mekki; Samar Mohamed Magdy; AbdelRahim A. Elmadany; Omer Nacar; El Moatez Billah Nagoudi; Reem Abdel-Salam; Hanin Atwany; Youssef Nafea; Abdulfattah Mohammed Yahya; Rahaf Alhamouri; Hamzah A. Alsayadi; et al. (ACL (1), 2025)

Swan and ArabicMTEB: Dialect-Aware, Arabic-Centric, Cross-Lingual, and Cross-Cultural Embedding Models and Benchmarks. - Gagan Bhatia; El Moatez Billah Nagoudi; Abdellah El Mekki; Fakhraddin Alwajih; Muhammad Abdul-Mageed (NAACL (Findings), 2025)