PSO meets LSTM: adaptive forecasting of NYSE stock prices with volatility-aware performance. - Brandon Jeremy Nader; Elissa Lichaa El Khoury; Danielle Azar (Soft Comput., 2026)