An Embedded Mesh Approach for Isogeometric Boundary Layers in Contact Mechanics. - Eugenia Gabriela Loera Villeda; Ivo Steinbrecher; Alexander Popp (CoRR, 2026)