MT Goes Farming: Comparing Two Machine Translation Approaches on a New Domain. - Per Weijnitz; Eva Forsbom; Ebba Gustavii; Eva Pettersson; Jörg Tiedemann (LREC, 2004)

Swedish-Turkish Parallel Treebank. - Beáta Megyesi; Bengt Dahlqvist; Eva Pettersson; Joakim Nivre (LREC, 2008)

Automatic Verb Extraction from Historical Swedish Texts. - Eva Pettersson; Joakim Nivre (LaTeCH@ACL, 2011)

Rule-based normalisation of historical text - A diachronic study. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi; Joakim Nivre (KONVENS, 2012)

Parsing the Past - Identification of Verb Constructions in Historical Text. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi; Joakim Nivre (LaTeCH@EACL, 2012)

Normalisation of Historical Text Using Context-Sensitive Weighted Levenshtein Distance and Compound Splitting. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi; Joakim Nivre (NODALIDA, 2013)

A Multilingual Evaluation of Three Spelling Normalisation Methods for Historical Text. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi; Joakim Nivre (LaTeCH@EACL, 2014)

Ranking Relevant Verb Phrases Extracted from Historical Text. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi; Joakim Nivre (LaTeCH@ACL, 2015)

Improving Verb Phrase Extraction from Historical Text by use of Verb Valency Frames. - Eva Pettersson; Joakim Nivre (NODALIDA, 2015)

HistSearch - Implementation and Evaluation of a Web-based Tool for Automatic Information Extraction from Historical Text. - Eva Pettersson; Jonas Lindström; Benny Jacobsson; Rosemarie Fiebranz (HistoInformatics@DH, 2016)

Comparing Rule-based and SMT-based Spelling Normalisation for English Historical Texts. - Gerold Schneider; Eva Pettersson; Michael Percillier (ListLang@NoDaLiDa, 2017)

An Evaluation of Neural Machine Translation Models on Historical Spelling Normalization. - Gongbo Tang; Fabienne Cap; Eva Pettersson; Joakim Nivre (COLING, 2018)

The HistCorp Collection of Historical Corpora and Resources. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi (DHN, 2018)

The DECODE Database Collection of Historical Ciphers and Keys. - Beáta Megyesi; Nils Blomqvist; Eva Pettersson (HistoCrypt, 2019)

Matching Keys and Encrypted Manuscripts. - Eva Pettersson; Beáta Megyesi (NODALIDA, 2019)

Czech Historical Named Entity Corpus v 1.0. - Helena Hubková; Pavel Král; Eva Pettersson (LREC, 2020)

Decryption of historical manuscripts: the DECRYPT project. - Beáta Megyesi; Bernhard Esslinger; Alicia Fornés; Nils Kopal; Benedek Láng; George Lasry; Karl de Leeuw; Eva Pettersson; Arno Wacker; Michelle Waldispühl (Cryptologia, 2020)