Sustainability Is Not Linear: Quantifying Performance, Energy, and Privacy Trade-offs in On-Device Intelligence. - Eziyo Ehsani; Luca Giamattei; Ivano Malavolta; Roberto Pietrantuono (CoRR, 2026)