Splitting techniques for approximating the exponential of commutators. - F. Casas; Alejandro Escorihuela-Tomàs (CoRR, 2024)