Nano-U: Efficient Terrain Segmentation for Tiny Robot Navigation. - Federico Pizzolato; Francesco Pasti; Nicola Bellotto (CoRR, 2026)