Implementation of asymptotic preserving discrete velocity methods into the simulation code PICLas. - Félix Garmirian; Marcel Pfeiffer (Comput. Phys. Commun., 2025)