Online/onsite activity in elementary and secondary classrooms using advanced collaborative technologies. - Fernand Gervais; Eugène Bordage; Thérèse Laferrière (ICLS (3), 2008)