LIG approach for IWSLT09 : using multiple morphological segmenters for spoken language translation of Arabic. - Fethi Bougares; Laurent Besacier; Hervé Blanchon (IWSLT, 2009)

LIG approach for IWSLT09. - Fethi Bougares; Laurent Besacier; Hervé Blanchon (IWSLT (Evaluation Campaign), 2009)

Unsupervised model adaptation on targeted speech segments for LVCSR system combination. - Richard Dufour; Fethi Bougares; Yannick Estève; Paul Deléglise (INTERSPEECH, 2010)

Bag of n-gram driven decoding for LVCSR system harnessing. - Fethi Bougares; Yannick Estève; Paul Deléglise; Georges Linarès (ASRU, 2011)

LIUM's systems for the IWSLT 2011 speech translation tasks. - Anthony Rousseau; Fethi Bougares; Paul Deléglise; Holger Schwenk; Yannick Estève (IWSLT, 2011)

Low latency combination of parallelized single-pass LVCSR systems. - Fethi Bougares; Mickael Rouvier; Yannick Estève; Georges Linarès (INTERSPEECH, 2012)

Avancées dans le domaine de la transcription automatique par décodage guidé (Improvements on driven decoding system combination) [in French]. - Fethi Bougares; Yannick Estève; Paul Deléglise; Mickael Rouvier; Georges Linarès (JEP-TALN-RECITAL 2012, 2012)

Attelage de systèmes de transcription automatique de la parole. - Fethi Bougares (2012)

An Investigation of Single-Pass ASR System Combination for Spoken Language Understanding. - Fethi Bougares; Mickael Rouvier; Nathalie Camelin; Paul Deléglise; Yannick Estève (SLSP, 2013)

LIUM ASR System for ETAPE French Evaluation Campaign: Experiments on System Combination Using Open-Source Recognizers. - Fethi Bougares; Paul Deléglise; Yannick Estève; Mickael Rouvier (TSD, 2013)

Learning Phrase Representations using RNN Encoder-Decoder for Statistical Machine Translation. - Kyunghyun Cho; Bart van Merrienboer; Çaglar Gülçehre; Dzmitry Bahdanau; Fethi Bougares; Holger Schwenk; Yoshua Bengio (EMNLP, 2014)

Phonetic tool for the Tunisian Arabic. - Abir Masmoudi 001; Yannick Estève; Mariem Ellouze Khmekhem; Fethi Bougares; Lamia Hadrich Belguith (SLTU, 2014)

Learning Phrase Representations using RNN Encoder-Decoder for Statistical Machine Translation. - Kyunghyun Cho; Bart van Merrienboer; Çaglar Gülçehre; Fethi Bougares; Holger Schwenk; Yoshua Bengio (CoRR, 2014)

Incremental Adaptation Strategies for Neural Network Language Models. - Alex Ter-Sarkisov; Holger Schwenk; Fethi Bougares; Loïc Barrault (CVSC, 2015)

Investigating Continuous Space Language Models for Machine Translation Quality Estimation. - Kashif Shah; Raymond W. M. Ng; Fethi Bougares; Lucia Specia (EMNLP, 2015)

Continuous Adaptation to User Feedback for Statistical Machine Translation. - Frédéric Blain; Fethi Bougares; Amir Hazem; Loïc Barrault; Holger Schwenk (HLT-NAACL, 2015)

UMMU$@$QALB-2015 Shared Task: Character and Word level SMT pipeline for Automatic Error Correction of Arabic Text. - Fethi Bougares; Houda Bouamor (ANLP@ACL, 2015)

SHEF-NN: Translation Quality Estimation with Neural Networks. - Kashif Shah; Varvara Logacheva; Gustavo Paetzold; Frédéric Blain; Daniel Beck; Fethi Bougares; Lucia Specia (WMT@EMNLP, 2015)

On Using Monolingual Corpora in Neural Machine Translation. - Çaglar Gülçehre; Orhan Firat; Kelvin Xu; Kyunghyun Cho; Loïc Barrault; Huei-Chi Lin; Fethi Bougares; Holger Schwenk; Yoshua Bengio (CoRR, 2015)

Conditional Random Fields for the Tunisian Dialect Grapheme-to-Phoneme Conversion. - Abir Masmoudi 001; Mariem Ellouze; Fethi Bougares; Yannick Estève; Lamia Hadrich Belguith (INTERSPEECH, 2016)

Factored Neural Machine Translation Architectures. - Mercedes García-Martínez; Loïc Barrault; Fethi Bougares (IWSLT, 2016)

Does Multimodality Help Human and Machine for Translation and Image Captioning? - Ozan Caglayan; Walid Aransa; Yaxing Wang; Marc Masana; Mercedes García-Martínez; Fethi Bougares; Loïc Barrault; Joost van de Weijer 001 (WMT, 2016)

SHEF-LIUM-NN: Sentence level Quality Estimation with Neural Network Features. - Kashif Shah; Fethi Bougares; Loïc Barrault; Lucia Specia (WMT, 2016)

Multimodal Attention for Neural Machine Translation. - Ozan Caglayan; Loïc Barrault; Fethi Bougares (CoRR, 2016)

Factored Neural Machine Translation. - Mercedes García-Martínez; Loïc Barrault; Fethi Bougares (CoRR, 2016)

Neural Machine Translation by Generating Multiple Linguistic Factors. - Mercedes García-Martínez; Loïc Barrault; Fethi Bougares (SLSP, 2017)

Sentiment Analysis of Tunisian Dialects: Linguistic Ressources and Experiments. - Salima Medhaffar; Fethi Bougares; Yannick Estève; Lamia Hadrich Belguith (WANLP@EACL, 2017)

Word Representations in Factored Neural Machine Translation. - Franck Burlot; Mercedes García-Martínez; Loïc Barrault; Fethi Bougares; François Yvon (WMT, 2017)

LIUM-CVC Submissions for WMT17 Multimodal Translation Task. - Ozan Caglayan; Walid Aransa; Adrien Bardet; Mercedes García-Martínez; Fethi Bougares; Loïc Barrault; Marc Masana; Luis Herranz; Joost van de Weijer 001 (WMT, 2017)

Findings of the Second Shared Task on Multimodal Machine Translation and Multilingual Image Description. - Desmond Elliott; Stella Frank; Loïc Barrault; Fethi Bougares; Lucia Specia (WMT, 2017)

LIUM Machine Translation Systems for WMT17 News Translation Task. - Mercedes García-Martínez; Ozan Caglayan; Walid Aransa; Adrien Bardet; Fethi Bougares; Loïc Barrault (WMT, 2017)

NMTPY: A Flexible Toolkit for Advanced Neural Machine Translation Systems. - Ozan Caglayan; Mercedes García-Martínez; Adrien Bardet; Walid Aransa; Fethi Bougares; Loïc Barrault (Prague Bull. Math. Linguistics, 2017)

Findings of the Third Shared Task on Multimodal Machine Translation. - Loïc Barrault; Fethi Bougares; Lucia Specia; Chiraag Lala; Desmond Elliott; Stella Frank (WMT (shared task), 2018)

LIUM-CVC Submissions for WMT18 Multimodal Translation Task. - Ozan Caglayan; Adrien Bardet; Fethi Bougares; Loïc Barrault; Kai Wang 060; Marc Masana; Luis Herranz; Joost van de Weijer 001 (WMT (shared task), 2018)

Automatic speech recognition system for Tunisian dialect. - Abir Masmoudi 001; Fethi Bougares; Mariem Ellouze; Yannick Estève; Lamia Hadrich Belguith (Lang. Resour. Evaluation, 2018)

Automatische Übersetzung als Bestandteil eines philologischen B.A.-Curriculums mit DH-Schwerpunk. - Anne Baillot; Jane Wottawa; Loïc Barrault; Fethi Bougares (DHd, 2019)

Extrinsic Plagiarism Detection for French Language with Word Embeddings. - Maryam Elamine; Fethi Bougares; Seifeddine Mechti; Lamia Hadrich Belguith (ISDA, 2019)

A Study on Multilingual Transfer Learning in Neural Machine Translation: Finding the Balance Between Languages. - Adrien Bardet; Fethi Bougares; Loïc Barrault (SLSP, 2019)

Étude de l'apprentissage par transfert de systèmes de traduction automatique neuronaux (Study on transfer learning in neural machine translation ). - Adrien Bardet; Fethi Bougares; Loïc Barrault (PFIA (Articles courts), 2019)

LIUM-MIRACL Participation in the MADAR Arabic Dialect Identification Shared Task. - Saméh Kchaou; Fethi Bougares; Lamia Hadrich Belguith (WANLP@ACL 2019, 2019)

LIUM's Contributions to the WMT2019 News Translation Task: Data and Systems for German-French Language Pairs. - Fethi Bougares; Jane Wottawa; Anne Baillot; Loïc Barrault; Adrien Bardet (WMT (2), 2019)

ON-TRAC Consortium End-to-End Speech Translation Systems for the IWSLT 2019 Shared Task. - Ha Nguyen; Natalia A. Tomashenko; Marcely Zanon Boito; Antoine Caubrière; Fethi Bougares; Mickael Rouvier; Laurent Besacier; Yannick Estève (CoRR, 2019)

Investigating Self-Supervised Pre-Training for End-to-End Speech Translation. - Ha Nguyen; Fethi Bougares; Natalia A. Tomashenko; Yannick Estève; Laurent Besacier (INTERSPEECH, 2020)

ON-TRAC Consortium for End-to-End and Simultaneous Speech Translation Challenge Tasks at IWSLT 2020. - Maha Elbayad; Ha Nguyen; Fethi Bougares; Natalia A. Tomashenko; Antoine Caubrière; Benjamin Lecouteux; Yannick Estève; Laurent Besacier (IWSLT, 2020)

Text and Speech-based Tunisian Arabic Sub-Dialects Identification. - Najla Ben Abdallah; Saméh Kchaou; Fethi Bougares (LREC, 2020)

Findings of the First Shared Task on Lifelong Learning Machine Translation. - Loïc Barrault; Magdalena Biesialska; Marta R. Costa-jussà; Fethi Bougares; Olivier Galibert (WMT@EMNLP, 2020)

Addressing data sparsity for neural machine translation between morphologically rich languages. - Mercedes García-Martínez; Walid Aransa; Fethi Bougares; Loïc Barrault (Mach. Transl., 2020)

ON-TRAC Consortium Systems for the IWSLT 2022 Dialect and Low-resource Speech Translation Tasks. - Marcely Zanon Boito; John Ortega 001; Hugo Riguidel; Antoine Laurent; Loïc Barrault; Fethi Bougares; Firas Chaabani; Ha Nguyen; Florentin Barbier; Souhir Gahbiche; Yannick Estève (IWSLT@ACL, 2022)

Speech Resources in the Tamasheq Language. - Marcely Zanon Boito; Fethi Bougares; Florentin Barbier; Souhir Gahbiche; Loïc Barrault; Mickael Rouvier; Yannick Estève (LREC, 2022)

End-to-End Speech Translation of Arabic to English Broadcast News. - Fethi Bougares; Salim Jouili (WANLP@EMNLP, 2022)

ON-TRAC Consortium Systems for the IWSLT 2023 Dialectal and Low-resource Speech Translation Tasks. - Antoine Laurent; Souhir Gahbiche; Ha Nguyen; Haroun Elleuch; Fethi Bougares; Antoine Thiol; Hugo Riguidel; Salima Mdhaffar; Gaëlle Laperrière; Lucas Maison; Sameer Khurana; Yannick Estève (IWSLT@ACL, 2023)

ELYADATA at WojoodNER Shared Task: Data and Model-centric Approaches for Arabic Flat and Nested NER. - Imen Laouirine; Haroun Elleuch; Fethi Bougares (ArabicNLP, 2023)

TunArTTS: Tunisian Arabic Text-To-Speech Corpus. - Imen Laouirine; Rami Kammoun; Fethi Bougares (LREC/COLING, 2024)

TARIC-SLU: A Tunisian Benchmark Dataset for Spoken Language Understanding. - Salima Mdhaffar; Fethi Bougares; Renato de Mori; Salah Zaiem; Mirco Ravanelli; Yannick Estève (LREC/COLING, 2024)

ALLIES: A Speech Corpus for Segmentation, Speaker Diarization, Speech Recognition and Speaker Change Detection. - Marie Tahon; Anthony Larcher; Martin Lebourdais; Fethi Bougares; Anna Silnova; Pablo Gimeno (LREC/COLING, 2024)

ELYADATA at NADI 2024 shared task: Arabic Dialect Identification with Similarity-Induced Mono-to-Multi Label Transformation. - Amira Karoui; Farah Gharbi; Rami Kammoun; Imen Laouirine; Fethi Bougares (ArabicNLP, 2024)

Performance Analysis of Speech Encoders for Low-Resource SLU and ASR in Tunisian Dialect. - Salima Mdhaffar; Haroun Elleuch; Fethi Bougares; Yannick Estève (ArabicNLP, 2024)