Construction of English MWE Dictionary and its Application to POS Tagging. - Yutaro Shigeto; Ai Azuma; Sorami Hisamoto; Shuhei Kondo; Tomoya Kouse; Keisuke Sakaguchi; Akifumi Yoshimoto; Frances Yung; Yuji Matsumoto 001 (MWE@NAACL-HLT, 2013)

Towards a discourse relation-aware approach for Chinese-English machine translation. - Frances Yung (ACL (Student Research Workshop), 2014)

Analysis and Prediction of Unalignable Words in Parallel Text. - Frances Yung; Kevin Duh; Yuji Matsumoto 001 (EACL, 2014)

EVALution 1.0: an Evolving Semantic Dataset for Training and Evaluation of Distributional Semantic Models. - Enrico Santus; Frances Yung; Alessandro Lenci; Chu-Ren Huang (LDL@IJCNLP, 2015)

Sequential Annotation and Chunking of Chinese Discourse Structure. - Frances Yung; Kevin Duh; Yuji Matsumoto 001 (SIGHAN@IJCNLP, 2015)

Crosslingual Annotation and Analysis of Implicit Discourse Connectives for Machine Translation. - Frances Yung; Kevin Duh; Yuji Matsumoto 001 (DiscoMT@EMNLP, 2015)

Modelling the Interpretation of Discourse Connectives by Bayesian Pragmatics. - Frances Yung; Kevin Duh; Taku Komura; Yuji Matsumoto 001 (ACL (2), 2016)

Modelling the Usage of Discourse Connectives as Rational Speech Acts. - Frances Yung; Kevin Duh; Taku Komura; Yuji Matsumoto 001 (CoNLL, 2016)

Using Explicit Discourse Connectives in Translation for Implicit Discourse Relation Classification. - Wei Shi; Frances Yung; Raphael Rubino; Vera Demberg (IJCNLP(1), 2017)

Can Discourse Relations be Identified Incrementally? - Frances Yung; Hiroshi Noji; Yuji Matsumoto 001 (IJCNLP(2), 2017)

A Psycholinguistic Model for the Marking of Discourse Relations. - Frances Yung; Kevin Duh; Taku Komura; Yuji Matsumoto 001 (Dialogue Discourse, 2017)

Acquiring Annotated Data with Cross-lingual Explicitation for Implicit Discourse Relation Classification. - Wei Shi; Frances Yung; Vera Demberg (CoRR, 2018)

Crowdsourcing Discourse Relation Annotations by a Two-Step Connective Insertion Task. - Frances Yung; Vera Demberg; Merel C. J. Scholman (LAW@ACL, 2019)

Establishing Annotation Quality in Multi-label Annotations. - Marian Marchal; Merel C. J. Scholman; Frances Yung; Vera Demberg (COLING, 2022)

DiscoGeM: A Crowdsourced Corpus of Genre-Mixed Implicit Discourse Relations. - Merel C. J. Scholman; Tianai Dong; Frances Yung; Vera Demberg (LREC, 2022)

Design Choices in Crowdsourcing Discourse Relation Annotations: The Effect of Worker Selection and Training. - Merel C. J. Scholman; Valentina Pyatkin; Frances Yung; Ido Dagan; Reut Tsarfaty; Vera Demberg (LREC, 2022)

Investigating Explicitation of Discourse Connectives in Translation using Automatic Annotations. - Frances Yung; Merel C. J. Scholman; Ekaterina Lapshinova-Koltunski; Christina Pollkläsener; Vera Demberg (SIGDIAL, 2023)

Design Choices for Crowdsourcing Implicit Discourse Relations: Revealing the Biases Introduced by Task Design. - Valentina Pyatkin; Frances Yung; Merel C. J. Scholman; Reut Tsarfaty; Ido Dagan; Vera Demberg (Trans. Assoc. Comput. Linguistics, 2023)

DiscoGeM 2.0: A Parallel Corpus of English, German, French and Czech Implicit Discourse Relations. - Frances Yung; Merel C. J. Scholman; Sárka Zikánová; Vera Demberg (LREC/COLING, 2024)

Prompting Implicit Discourse Relation Annotation. - Frances Yung; Mansoor Ahmad; Merel C. J. Scholman; Vera Demberg (CoRR, 2024)

On Crowdsourcing Task Design for Discourse Relation Annotation. - Frances Yung; Vera Demberg (COLING Workshops, 2025)

Synthetic Data Augmentation for Cross-domain Implicit Discourse Relation Recognition. - Frances Yung; Varsha Suresh; Zaynab Reza; Mansoor Ahmad; Vera Demberg (CoRR, 2025)