Inference-Time Refinement Closes the Synthetic-Real Gap in Tabular Diffusion. - Eugenio Lomurno; Filippo Balzarini; Francesco Benelle; Francesca Pia Panaccione; Matteo Matteucci (CoRR, 2026)