Breaking Guardrails, Facing Walls: Insights on Adversarial AI for Defenders & Researchers. - Giacomo Bertollo; Naz Bodemir; Jonah Burgess (CoRR, 2025)