A physical interpretation of Lewis' discrepancy between personal and external time in time travels. - Vincenzo Fano; Giovanni Macchia (Synth., 2020)