Can Small-Scale LLMs Balance Content Accuracy and Speaker Faithfulness in Noisy French Dialogue Summarization? - Rim Abrougui; Guillaume Lechien; Elisabeth Savatier; Benoît Laurent (IWSLT, 2026)