Measurement-Adapted Eigentask Representations for Photon-Limited Optical Readout. - Tianyang Chen; Mandar M. Sohoni; Saeed A. Khan; Jérémie Laydevant; Shi-Yuan Ma; Tianyu Wang 013; Peter L. McMahon; Hakan E. Türeci (CoRR, 2026)